Verschil tussen Amerikaans en Canadees accent

Belangrijkste verschil - Amerikaans versus Canadees accent           

We weten allemaal dat Engels een van de hoofdtalen is die in zowel Canada als de Verenigde Staten worden gesproken. Maar het Engels gesproken door Amerikanen en Canadezen is niet hetzelfde. Er zijn verschillende verschillen tussen Amerikaans Engels en Canadees Engels op het gebied van spelling, uitspraak en woordenschat. In dit artikel gaan we kijken naar het verschil tussen Amerikaans en Canadees accent. Het belangrijkste verschil tussen Amerikaans en Canadees accent is dat Het Canadese accent wordt gekenmerkt door de Canadese opvoeding.

Amerikaans accent

Amerikaans accent is de manier waarop Engels wordt uitgesproken door Amerikaans-Engelse sprekers. Hoewel de taal in verschillende staten, regio's en steden verschillend kan zijn, gaan we in dit artikel naar de kenmerken van algemeen Engels kijken.

Een van de meest opvallende kenmerken van Amerikaans-Engels is de rhoticiteit. In het Amerikaans Engels, de r wordt uitgesproken aan het einde van een lettergreep of vóór een medeklinker. Ophogen en tweeterwijlen een voor nasale medeklinkers en het gebruik van niet-afgeronde klinkers in woorden als partij en rot zijn andere opvallende kenmerken in de Amerikaanse uitspraak.

Canadian Accent

Een van de meest opvallende kenmerken van het Canadees Engels is de uitspraak van woorden met 'ou'. Bijvoorbeeld, over en uit worden uitgesproken als aboat en haver. Dit komt voornamelijk door de Canadese opvoeding. Canadese opvoeding is eigenlijk het verhogen van de tong wanneer tweeklanken als / aɪ / en / aʊ / komen vóór stemloze medeklinkers.

Cot-ingevangen fusie is een ander verschil in het Engels in het Canadees. Sommige Canadese Engelssprekenden maken geen onderscheid tussen de klinkers / ɔ / (zoals in gevangen) en / ɒ / (zoals in kinderbed). Dit wordt samengevoegd als [ɒ] (of [ɑ]. Dit resulteert in een geluidsverandering bekend als Canadian Shift, waarbij de lax klinkers aan de voorzijde / æ, ɛ, ɪ /.

Een ander interessant kenmerk is het onderscheid tussen / hw / en / w /. Canadese sprekers hebben de neiging om het onderscheid tussen / hw / en / w / sounds te laten vallen. Bijvoorbeeld, welke heks worden beschouwd als homofonen. Hoewel deze functie ook in Amerikaans-Engels kan worden genoteerd, is dit meer uitgesproken in het Canadees Engels.

Het is ook interessant om op te merken dat hoewel Canadees Engels wordt beschouwd als een onderdeel van het Amerikaanse geluidssysteem, de Britse invloed ook in bepaalde woorden te zien is.

Verschil tussen Amerikaans en Canadees accent          

Definitie  

Amerikaans accent is de manier waarop Engels wordt uitgesproken door Amerikaans-Engelse sprekers.

Canadian Accent is de manier waarop Engels wordt uitgesproken door Canadese Engelssprekenden.

Brits Engels

Amerikaans accent is anders dan het Britse accent.

Canadian Accent toont enkele sporen van Britse invloed.         

Canadian Raising

Amerikaans accent omvat niet het verhogen van de Canadese.

Canadian Accent wordt gekenmerkt door het Canadese opvoeden.

 Canadian Shift

Amerikaans luidsprekers onderscheiden de klinkers / ɔ / en / ɒ /.

Canadees luidsprekers differentiëren de klinkers niet / ɔ / en / ɒ /.

Afbeelding met dank aan:

"American Flag" door Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion. - SVG-implementatie van de U. S.-code: titel 4, hoofdstuk 1, afdeling 1 [1] (de federale "vlaggenwet" van de Verenigde Staten). (Public Domain) via Commons Wikimedia 

"Canadian Flag" door Created door E Pluribus Anthony / Gebruiker: Mzajac - Zie onder, (Public Domain) via Commons Wikimedia