De Engelse taal heeft veel verwarrende woorden. Sommige woorden lijken op elkaar; sommige kunnen hetzelfde klinken, of sommige kunnen klinken en op elkaar lijken. Hoe soortgelijk deze geluiden ook zijn, ze kunnen verschillende betekenissen en oorsprong hebben. Het verwisselen van deze woorden is een eenvoudige vergissing. Zulke gemakkelijk verwarde woorden zijn een van de grootste uitdagingen voor zowel Engelse studenten als voor native Engelstaligen.
Woorden met een identieke uitspraak staan bekend als homofonen in de taalkunde. Hoewel deze woorden hetzelfde klinken, hebben ze verschillende spellingen en betekenissen. Trappen en staren, voeten en prestaties, recht en schrijven, taille en afval zijn enkele voorbeelden van homofonen.
Woorden met identieke spelling, maar verschillende betekenissen staan bekend als homografieën. Lezen, wonden, rechts, etc. zijn enkele voorbeelden van homografieën.
Woorden die er uit zien en klinken zijn de meest lastige. Er is vaak geen manier om het verschil te identificeren, afgezien van de context.
Daarnaast zijn er ook enkele woorden met kleine verschillen in spelling en uitspraak en grote verschillen in betekenis. Dit soort woorden verwarren ook veel van gebruik.
Al met al zijn verwarrende woorden een van de lastigste gebieden in een taal. Dit is de reden waarom we deze gemakkelijk verwarde woorden als een lijst hebben samengesteld. U kunt door deze woordparen bladeren en meer informatie vinden over hun betekenis, functie en het gebruik.
Adapt vs Adopt
Advies versus adviseren
Bijwerking vs. Averse
Aisle vs Isle
Affect vs Effect
Bevestig vs Bevestig
Toegestaan vs hardop
Al tegen iedereen klaar
Altaar versus Alter
Alternatief versus alternatief
Wijzig tegen Emend
Onder vs Onder
Amoral vs Immoral
Apart versus een deel
Instemming versus beklimming
Neem aan vs Presume
Aura versus mondeling
Bath vs Bathe
Geloof versus Believe
Adem tegen Breathe
Gebracht versus gekocht
Born vs Borne
Cite vs Site
Hoofdstad versus Capitol
Klassiek versus klassiek
Klacht versus klacht
Compliment vs Complement
Kies vs Kies
Snoer vs Akkoord
Desert vs Dessert
Discreet versus discreet
Dual vs Duel
Elicit vs Illicit
Emigrant versus immigrant
Epic vs Epoch
Fair vs Fare
Verder versus Verder
Weinig versus een paar
Flair en Flare
Forego vs Forgo
Dreigend tegen Eminent
In vs Inside
Incident versus incidentie
Invoke vs Evoke
Into vs In To
Lay vs Lie
Leggen versus liegen
Later tegen de laatste
Led vs Lead
Leven versus Live
Kleine vs een beetje
Light vs Lite
Kijk en zie
Verlies versus verlies
Verliezen versus los
Mevrouw tegen mevrouw
Maak tegen Madame
My vs Mine
Niet versus geen
Optimaal versus optimaal
Bleek tegen emmer
Normaal versus vlak
Voorwaarde versus vereiste
Oefen versus oefenen
Principaal versus Principe
Ga verder met Precede
Bewijs tegen bewijzen
Rustig versus stil
Rise vs Raise
Sta op versus sta op
Rite vs Right
Rechts vs Wright
Veilig versus Opslaan
Slaap tegen in slaap
Besteed versus besteed
Stationair versus briefpapier
Suit vs Suite
Sore vs Soar
Sort vs Sought
Hun vs daar
Dan vs dan
Threw vs Through
Golf vs Waive
Wandel door Wonder
Weer versus of
Terwijl vs terwijl
Who's vs Whose
Je vs je bent