Verschil tussen los en verliezen

Loose vs Lose

De woorden "los" en "verliezen" hebben totaal verschillende betekenissen en verschillende uitspraken. Niet-moedertaalsprekers in het Engels verwarren de twee echter vaak omdat ze dezelfde spelling hebben en het verschil in uitspraak niet erg sterk is. Dit artikel geeft je de definities van "los" en "verliezen" samen met enkele voorbeeldzinnen en uitspraakgidsen.

Loose is een bijvoeglijk naamwoord uitgesproken / luːs /, met een lang "oo" -geluid en een zacht "s", bijna zoals sommige "c" -klanken. Er zijn meerdere definities van "los"; hier zijn de belangrijkste, volgens de Oxford Advanced Learner's Dictionary:

"Niet stevig vast waar het zou moeten zijn; in staat om gescheiden te worden van iets. "
"Niet aan elkaar gebonden; niet ergens op worden gehouden of ergens in zitten. "

De twee bovenstaande definities zijn vergelijkbaar. De vergelijkende vorm is "losser" en de overtreffende trapvorm is "losser".
Collocaties: "[om] los te zijn", "los te komen" en "los te breken".
Voorbeeldzinnen:
Jane vindt het leuk haar haar los te dragen.
De deurknop is losgekomen; het moet niet erg goed zijn ingesteld.
Kijk - Jimmy heeft een losse tand!

"Niet passend."
Het tegenovergestelde van deze definitie van 'los' is 'strak'.
Voorbeeldzinnen:
Haar shirt is erg los; heeft ze afgevallen?
Hij geeft er de voorkeur aan om een ​​losse spijkerbroek te dragen.

Er zijn enkele veel voorkomende idiomatische uitdrukkingen met 'los'. Dit zijn:
"[Om een ​​losse tong te hebben]: iemand" heeft een losse tong "als hij of zij te veel praat over privézaken.
"[Loslaten / afknippen]" betekent uitbreken of ontspannen op een ongecontroleerde manier. Tieners kunnen "loslaten" door te feesten in het weekend na een week op school.

Terwijl los een bijvoeglijk naamwoord is, is verliest een werkwoord met de vormen verloren-verloren-verloren. Het is uitgesproken / luːz /. Merk op dat "verliezen" hetzelfde lange "oo" -geluid heeft als "los", maar het uiteindelijke geluid is anders, een zoemende "z" in plaats van een zachte "s." De Oxford Advanced Learner's Dictionary geeft een paar belangrijke definities voor " verliezen":

[transitief werkwoord] "om iets / iemand niet te kunnen vinden."

Een synoniem voor deze definitie is 'misleiden'.
Collocaties: "[iets verliezen] / iemand", "" [verloren gaan] ".
Voorbeeldzinnen:
Ik schijn altijd mijn sleutels te verliezen.
Jane verloor haar vriend op de kermis.

[overgankelijk werkwoord] "iets of iemand van je laten afnemen als gevolg van een ongeluk, oud worden, doodgaan, enz."
Collocaties: "[om iemands baan te verliezen]" "[iets verliezen] / iemand", "[om iemands leven te verliezen]" (om te sterven of gedood te worden).

Voorbeeldzinnen:
Jack verloor vorige week zijn baan; hij was ontslagen.
Miljoenen mensen verloren hun leven in de oorlog.

Ik wil mijn haar niet verliezen als ik oud word.
[transitief of intransitief werkwoord] "te verslaan; om een ​​wedstrijd te winnen, een rechtszaak, een argument, etc. "
Collocaties: "[iets verliezen]" "[te verliezen] aan iemand".

Voorbeeldzinnen:
Het voetbalteam verloor van een beter team.
Op basis van de peilingen zal de kandidaat waarschijnlijk de verkiezingen verliezen.

Zoals je kunt zien, hebben "loslaten" en "verliezen" verschillende betekenissen en delen van spraak ("los" is een bijvoeglijk naamwoord en "verliezen" is een werkwoord). Wat moeilijk is voor anderstalige Engelssprekenden is de uitspraak. 'Los' rijmt op 'eland' en 'gans'. 'Los' rijmt op 'kiezen' en 'blauw'. Als je de uitspraken zorgvuldig oefent, zul je uiteindelijk het verschil gaan horen. Vergeet niet dat de woorden ook anders worden gespeld!