Verschil tussen verering en eerbied

Sleutelverschil - verering versus eerbied
 

Verering en eerbied zijn twee woorden die wijzen op diep respect, ontzag, bewondering en achting. Het belangrijkste verschil tussen verering en eerbied is dat de term verering duidt op een hoge mate van respect en bewondering in vergelijking met de term eerbied. Zo wordt de term verering vaak gebruikt met betrekking tot goden, heiligen en andere religieuze figuren, terwijl eerbied in algemene zin wordt gebruikt. In sommige contexten kunnen deze twee woorden echter als synoniemen worden gebruikt.

INHOUD

1. Overzicht en belangrijkste verschil
2. Wat betekent verering?
3. Wat betekent eerbied betekenen
4. Vergelijking zij aan zij - Verering versus eerbied in tabelvorm
5. Samenvatting

Wat betekent verering??

Verering is een emotie of gevoel dat we voelen tegenover mensen of dingen die we enorm respecteren en bewonderen. Verering wordt door het woordenboek Merriam-Webster gedefinieerd als "respect of eerbied geïnspireerd door de waardigheid, wijsheid, toewijding of talent van een persoon" en door het woordenboek Oxford als "groot respect of eerbied." Verering is ook gelijk aan aanbidding. Dit woord wordt vaak gebruikt in de context van religie om te verwijzen naar goden en andere bovennatuurlijke wezens en krachten.

Figuur 01: verering van Saint.Mary

De volgende zinnen zullen u helpen de betekenis en het gebruik van dit zelfstandig naamwoord te begrijpen.

• Zijn respect voor de man grenst aan verering.
• Door de jaren heen werd deze grote held een object van verering.
• Voor zijn toegewijden was de grote Baba een persoon om vereerd te worden.

Wat betekent eerbied betekenen?

Eerbied is een gevoel van diep respect vermengd met ontzag. Het woordenboek uit Oxford definieert het als "diep respect voor iemand of iets", terwijl de Merriam-Webster het definieert als "eer of respect, gevoeld of getoond." Dit woord wordt vaak gebruikt in de moderne context met betrekking tot religie. Religie stimuleert vaak eerbied door herkenning en respect voor God en het bovennatuurlijke. In deze zin lijkt deze term nogal op verering.

Eerbied is echter ook een emotie die ook buiten het rijk van de religie gevoeld kan worden. Een geweldige persoonlijkheid, evenals andere concepten zoals natuur, schoonheid en wijsheid, kunnen ook de emotie van eerbied in een persoon inspireren.

Figuur 02: Schoonheid van de natuur kan eerbied inspireren.

De volgende zinnen zullen u helpen om de betekenis en het gebruik van dit woord duidelijker te begrijpen.

• Aan het einde van de ceremonie voerde ze een ritueel uit dat eerbied toont voor de doden.
• Zijn poëzie komt voort uit zijn diepe bewondering en eerbied voor de schoonheid van de natuur.
• De gouden beker werd met grote eerbied beschouwd, omdat men dacht dat deze door zijn heiligheid werd gebruikt.

Het woord eerbied wordt ook gebruikt als een titel of vorm van adres voor een lid van de geestelijkheid.

Wat is het verschil tussen verering en eerbied?

Verering versus eerbied
Verering kan worden gedefinieerd als "respect of eerbied geïnspireerd door de waardigheid, wijsheid, toewijding of talent van een persoon."	Eerbied kan eenvoudig worden gedefinieerd als 'groot respect en bewondering voor iets of iemand'.
Mate
Verering houdt een hoge mate van respect en eerbied in.	Eerbied duidt niet op een hoge mate van respect als verering.
Context
Het woord verering wordt vaak gebruikt in de context van religie.	Het woord eerbied wordt gebruikt in algemene contexten.
Object van eerbied of verering
Verering is typisch gevoelde woorden een godheid of een groot persoon.	Eerbied kan worden gevoeld naar een persoon, kwaliteit, een object, enz.

Samenvatting - Verering versus eerbied

De twee woorden verering en eerbied betekenen beide diep respect, ontzag en bewondering. Het verschil tussen verering en eerbied komt voort uit zowel de mate van respect als het contextuele gebruik ervan. Verering impliceert een hogere mate van respect en ontzag in vergelijking met eerbied, en wordt bijgevolg gebruikt met betrekking tot religie.

Download de PDF-versie van Veneration vs Reverence

U kunt de PDF-versie van dit artikel downloaden en gebruiken voor offline doeleinden, zoals per citaatnotitie. Download hier de PDF-versie Difference Between Veneration and Reverence

Afbeelding met dank aan:

1.'Sano di Pietro. Madonna of Mercy.1440s Private coll 'Via Sano di Pietro (Public Domain) via Commons Wikimedia 
2.'24701-natuur-natuurlijk-schoonheid'Door BesartaVuqa - Eigen werk, (CC BY-SA 4.0) via Commons Wikimedia