Kerstman versus Sinterklaas

Sinterklaas (ook wel genoemd Sint-Nicolaas in het Nederlands en Sint Nicolaas in het Frans) is een traditioneel vakantiefiguur in Nederland en België, elk jaar gevierd op Sinterklaasavond (5 december) of, in België, op de ochtend van 6 december. Sint Nicolaas is de beschermheilige van onder andere kinderen. De figuur van Kerstman, en zijn rol tijdens Kerstmis, is grotendeels gebaseerd op de Nederlandse Sinterklaas. Er zijn echter enkele verschillen tussen de twee.

Vergelijkingstabel

Santa Claus versus Sinterklaas vergelijkingstabel

Kerstman	Sinterklaas
Familie	Mevrouw Claus	Geen familie
vervoer	Door rendieren getekende slee die kan vliegen	Steamer genaamd Pakjesboot 12 en een grijs paard genaamd Amerigo in Nederland en slecht weer vandaag in Vlaanderen dat over daken kan lopen en grote sprongen kan maken door de lucht
helpers	Elves	Zwarte Pieten
Geschenken	Gemaakt in Santa's speelgoedfabriek met de hulp van elfjes	Gemaakt in zijn fabriek door de zwarte pieten
Persoonlijkheid	stipt	Bijna seniel
Straf	mild; laat alleen steenkool over aan kinderen die ondeugend zijn geweest	strikte; Traditionele Sinterklaasliedjes suggereren dat kinderen die ondeugend zijn, worden geslagen met bundels kleine takken of mee naar Spanje worden meegenomen.

Inhoud: Kerstman versus Sinterklaas

• 1 Verschillen in transport
• 2 Verschillen in kerstcadeaus
  • 2.1 Verschillen in voorbereiding op geschenken
  • 2.2 Verschillen in levering van geschenken
• 3 Straf: Santa Claus vs. Sinterklaas
• 4 verschillende verblijfplaatsen
• 5 Verschillen in familie
• 6 Age of Santa vs. Sinterklaas
• 7 Kennis van elkaar
• 8 Persoonlijkheid van Sinterklaas versus de kerstman
• 9 Referenties

Verschillen in transport

Een van de meest voor de hand liggende verschillen tussen Sinterklaas en de kerstman in de manier waarop ze kiezen om te reizen. De kerstman gebruikt (samen met zijn helpers) een door rendieren getekende slee, die door het magische rendier dat eraan trekt, door de lucht kan vliegen. Sinterklaas komt naar de Lage Landen op een stoomboot, genaamd Pakjesboot 12. Wanneer hij aankomt reist hij op zijn paard, een Grijze genaamd Amerigo (of Slechtweervandaag in Vlaanderen), terwijl zijn helpers lopen. Het paard bezit echter magische krachten, omdat het over daken kan lopen en grote sprongen door de lucht kan maken.

Verschillen in kerstcadeaus

Verschillen bij de voorbereiding van geschenken

Zowel Santa als Sinterklaas maken gebruik van helpers. Elfen staan ​​de Kerstman bij, terwijl Zwarte Pieten Sinterklaas helpen. Terwijl de Kerstman alle geschenken zelf lijkt te maken, wordt zijn huis vaak voorgesteld als speelgoedfabriek. Sinterklaas daarentegen zegt dat hij de cadeautjes in winkels koopt, wat hij kan doen omdat hij onvoorstelbaar rijk is, en laat de Pieten ze dan inpakken.

De kerstman plaatst alleen geschenken tussen kerstavond en kerstochtend, hoewel hij in de weken voor kerst kan worden gezien. Sinterklaas arriveert enkele weken voor 5 december in Nederland en België; Zijn komst wordt altijd uitgezonden op de nationale televisie. Tijdens deze periode, voor het naar bed gaan, zetten kinderen hun schoenen naast de schoorsteen van de kolenkachel of open haard, met een wortel of wat hooi erin "voor het paard van Sinterklaas", zing een Sinterklaaslied en zal wat snoep vinden in hun schoenen de volgende dag, zogenaamd door een Zwarte Piet in de schoorsteen gegooid.

Verschillen in levering van geschenken

Zowel de kerstman als de sinterklaas leveren hun cadeautjes door de schoorsteen. Santa gebruikt "een beetje magie"terwijl hij zelf door de schoorsteen gaat, terwijl Sinterklaas op het dak wacht met zijn paard, terwijl zijn Zwarte Pieten naar beneden gaan.

Beide figuren gebruiken vaste posities ten aanzien van waar de geschenken moeten worden geplaatst. De kerstman plaatst hem rond de kerstboom en vult de kousen die boven de haard hangen. Sinterklaas plaatst de geschenken exclusief voor de openhaard en in plaats van kousen vult hij schoenen (die de kinderen de avond ervoor voor de open haard hebben geplaatst) met snoep.

Straf: Santa Claus vs. Sinterklaas

Sinterklaas wordt vaker gebruikt als een angsttactiek van ouders om kinderen zich te laten gedragen. Veel Sinterklaasliederen bevatten één basiselement: kinderen die goed zijn geweest, ontvangen cadeautjes en snoepjes, degenen die niets hebben ontvangen, worden verslagen (vaak met kleine takken) door de Zwarte Pieten, of in de meest extreme gevallen zal naar Spanje worden gebracht. Santa maakt zich ook zorgen of kinderen 'ondeugend of aardig' zijn geweest. Van Santa is bekend dat hij alleen steenkool overlaat aan hen die stout zijn, hoewel hij over het algemeen vrij mild is.

Verschillende verblijfplaatsen

Hoewel Sinterklaas samen met zijn helpers op of in de buurt van de Noordpool woont, woont Sinterklaas in een ongespecificeerd (maar waarschijnlijk zuidelijk) kasteel in Spanje. Sinterklaas en de kerstman brengen beiden het grootste deel van hun dagen door met het voorbereiden op Kerstmis. Hierin neemt Sinterklaas de rol aan van een meer administratieve figuur, terwijl zijn helpers veel van de verpakking en handarbeid doen in tegenstelling tot de kerstman die vaak wordt afgebeeld als het doen van beide banen, maar ook samen met zijn helpers..

De geschiedenis van de kerstman verschilt ook behoorlijk van Sinterklaas.

Verschillen in familie

Sinterklaas heeft geen familieleden getoond of gesproken. De kerstman wordt echter soms afgebeeld als een vrouw: mevrouw Claus. De reden waarom Sinterklaas geen vrouw of kinderen heeft, wordt waarschijnlijk veroorzaakt door het feit dat hij grotendeels gebaseerd is op Sinterklaas, een vroeg-christelijke bisschop, en dus gebonden aan het celibaat.

Leeftijd van de kerstman versus Sinterklaas

Technisch gezien zijn Sinterklaas en Santa Clause dezelfde figuur, beide gebaseerd op Sinterklaas van Myra. Daarom zouden ze in theorie van dezelfde leeftijd moeten zijn, wat 1737 zou zijn (gezien Nicholas werd geboren in 270 A.D). Zowel Santa als Sinterklaas geven echter nooit expliciet antwoord op hun leeftijd. Santa zegt dat hij gestopt is met tellen bij 550 en Sinterklaas zegt dat hij gewoon te oud is om te onthouden.

Kennis van elkaar

Kerstman, lijkt zich niet bewust te zijn van het bestaan ​​van Sinterklaas. Sinterklaas is echter op de hoogte van het bestaan ​​van de Kerstman en heeft gezegd dat ze af en toe elkaar ontmoeten in zijn kasteel, eraan toevoegend dat hun ontmoetingen meestal enkele eeuwen tussenin staan.

Persoonlijkheid van Sinterklaas versus de kerstman

Hoewel de kerstman vaak erg punctueel is en zelden iets vergeet, kan Sinterklaas soms seniel lijken, de hulp van zijn Zwarte Pieten nodig hebbend om hem eraan te herinneren wat hij deed of moest doen.

Referenties

• http://www.santaclaus.com/santa-claus-christmas-faq.php#Practical%20Questions SantaClaus.com
• http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_Sinterklaas_and_Santa_Claus (opgehaald op 8 augustus 2008)