Verbijstering en metafoor zijn twee spreekwoorden die vaak in de literatuur worden gebruikt. Een metafoor is een vergelijking tussen twee ongelijke dingen. Een verwaandheid is een uitgebreide metafoor, die verder kan worden ingedeeld in metafysische verwaandheden en de eigendunk van Petrarchan. Dit is de belangrijk verschil tussen verwaandheid en metaforen.
Metaforen zijn een van de meest gebruikte literaire apparaten in de literatuur. Ze worden gebruikt om een indirecte vergelijking te maken tussen twee niet-gerelateerde entiteiten. Een metafoor heeft geen aansluitende woorden nodig zoals like of like a simile. Het stelt meteen dat het ene ding een ander is in tegenstelling tot een vergelijking, wat beweert dat het ene ding op het andere lijkt. Daarom kan worden gezegd dat metaforen de betekenis van het ene object naar het andere overdragen, zodat het tweede object in een nieuw licht kan worden begrepen. De term metafoor komt van de Griekse metafoor, wat betekent overdracht.
Een metafoor kan ook iets heel anders maken door het een andere naam te geven. Kijk bijvoorbeeld naar de metafoor in de zin 'Het leven is een reis'. Hier wordt het eerste woord het leven hernoemd door de reis.
Hieronder zijn enkele voorbeelden van metaforen uit de literatuur.
"Sterven is een wilde nacht en een nieuwe weg." - Emily Dickinson
"Misschien ben je arm, je schoenen zijn misschien kapot, maar je geest is een paleis." - Frank McCourt
"Laten we mensen bedanken die ons gelukkig maken, het zijn de charmante tuinders die onze ziel laten bloeien." - Marcel Proust
Zij is de zon die de wereld verlicht.
De term verwaandheid heeft in de literatuur twee betekenissen: metafysische verwaandheden en eigendunk van Petrarchan. Over het algemeen is een verwaandheid een uitgebreide metafoor die een vergelijking maakt tussen twee extreem ongelijke dingen
Metafysische verwaandheden maken vergelijkingen tussen twee heel verschillende dingen. Dit soort verwaandheden gebruikte gewoonlijk zeer onconventionele en gewaagde metaforen. De metafysische dichters probeerden een complex, verfijnd en intellectueel begrip van de vergelijking te geven. Om dit te doen, gebruikten ze afbeeldingen uit een breed scala van gebieden, zoals wetenschap, astronomie, wiskunde en handel.
John Donne, een van de bekendste metafysische gedichten, vergelijkt bijvoorbeeld twee geliefden met de twee benen een kompas.
"Als ze twee zijn, zijn ze twee zo As stijf
Tweelingkompassen zijn twee;
Uw ziel, de gefixeerde voet, maakt geen vertoning
Om te bewegen, maar doet, als de andere doen.
En hoewel het in het midden zit,
Maar toch, wanneer de ander ver zwerven,
Hij leunt en luistert ernaar,
En groeit rechtop, als dat thuiskomt. "
Petrarchan-verwaandheid is een hyperbolische vergelijking om een geliefde te beschrijven. Dit type vergelijking vergelijkt vaak de geliefde met een groter en kostbaar object zoals de zon, de maan of de sterren. Bijvoorbeeld,
"ROMEO: Maar, zacht! welk licht door dat raam breekt?
Het is het oosten en Julia is de zon. '
- Shakespeare