'Rationeel' en 'rationale' zijn zeer vergelijkbare woorden. Ze zijn bijna hetzelfde gespeld en komen uit hetzelfde stamwoord, dat is de Latijnse 'rationalis'. Bovendien zijn hun betekenissen dichtbij, maar ze zijn niet uitwisselbaar omdat ze verschillende vormen van spraak zijn.
'Rationeel' is een bijvoeglijk naamwoord. Meestal betekent dit dat het ding dat het beschrijft logisch is.
“Het geloof dat de aarde plat is, is niet rationeel.”
In sommige gevallen, vooral in discussies over intelligentie, betekent het dat je de mogelijkheid hebt om te redeneren of logica te gebruiken.
“Mensen zijn rationele wezens.”
Bij het beschrijven van een persoon betekent dit meestal dat de persoon gezond lijkt te zijn; hun gedrag is niet onlogisch, tegenstrijdig of gewoon raar.
"Ik ben er vrij zeker van dat het aanvallen van iemand met tandpasta geen rationeel iets is om te doen."
In de wiskunde heeft het een andere betekenis. Een rationeel getal is er een dat kan worden uitgedrukt als de verhouding van twee getallen. De cijfers 3, 5/6 en 0.5 zijn bijvoorbeeld allemaal rationeel omdat ze als verhoudingen kunnen worden uitgedrukt. Het getal pi, aan de andere kant, is niet rationeel.
'Rationeel' kan ook worden gebruikt als een zelfstandig naamwoord om een rationeel getal te beschrijven.
'Rationale' is een zelfstandig naamwoord. Over het algemeen verwijst het naar het redeneerproces zelf. Het kan worden gebruikt om een verklaring te geven van de redenen voor een denkproces of overtuiging, of een beoordeling van de basis ervan.
“De reden om te geloven dat hij de moordenaar is, is dat hij werd gevonden met het moordwapen.”
In andere gevallen kan het iets betekenen dat bijna het tegenovergestelde is: een rechtvaardiging voor een denkproces. Dit betekent dat het een aantal redenen of een excuus is om een positie te rechtvaardigen, in tegenstelling tot een verklaring van een logisch denkproces.
“Haar reden om in te breken in het huis was dat ze dacht dat het door octopussen werd aangevallen.”
Vreemd genoeg hebben beide woorden een gemeenschappelijke betekenis die niet lijkt te zijn gerelateerd aan hun primaire betekenis. Ze verwijzen allebei naar een type borstplaat gedragen als onderdeel van een priesterkleed. In dit geval lijkt 'rationeel' de Franse spelling van het woord te zijn en 'rationale', het oorspronkelijke woord, komt rechtstreeks uit het Latijn. De twee zijn hier uitwisselbaar, dus wat je ook gebruikt, het maakt niet veel uit.
Over het algemeen moeten de twee woorden gemakkelijk van elkaar te onderscheiden zijn, vooral in gesprekken. Ze worden anders uitgesproken, vooral aan het einde van het woord. Terwijl het deel 'rantsoen' hetzelfde wordt uitgesproken, is de tweede A in 'rationeel' een korte klinker, dus eindigt deze in een 'ul'-klank. In 'rationale' heeft de tweede A een langer 'ah'-geluid, zoals gevonden in de naam' Al '.
Het is ook gemakkelijk om te vertellen wat dat is, gewoon door te zien hoe het wordt gebruikt. 'Rationeel' is in de eerste plaats een adjectief. Het heeft slechts twee zelfstandige gebruiksmogelijkheden, in de wiskunde en om het borstharnas van de priester te beschrijven, en dat moet duidelijk zijn vanuit de context. 'Rationale' is slechts een zelfstandig naamwoord. Dit is belangrijk om te weten in het geval er een spellingscontrole-fout is, waarbij de spellingcontrole geen probleem oplevert omdat het woord een herkend woord is. Het is ook mogelijk dat een spellingcontrole beide woorden als een optie suggereert als er een spelfout is.
Om samen te vatten, de twee woorden hebben dezelfde latijnse grond, vandaar dat ze er hetzelfde uitzien. 'Rationeel' is meestal een bijvoeglijk naamwoord dat iets beschrijft als logisch of in staat tot redeneren, maar het kan ook worden gebruikt om bepaalde getallen te beschrijven. 'Rationale' is altijd een zelfstandig naamwoord en betekent ofwel een verklaring van een denkproces of een excuus om iets te rechtvaardigen. Beide kunnen een deel van de kleding van een priester betekenen en daarvoor kunnen ze onderling uitwisselbaar worden gebruikt.