Verschil tussen Synecdoche en Metonymy

Synecdoche en metonymy zijn beide spreekfiguren. Ze waren delen van de Oud-Griekse retoriek en hun namen zijn via het Latijn doorgegeven aan de Engelse taal. De concepten lijken erg op elkaar en in sommige gevallen overlappen ze elkaar, wat voor veel verwarring zorgt. Erger nog, er is veel tegenstrijdige informatie over het verschil.

Een metonym is een beeldspraak waarbij iets wordt aangeduid met de naam van iets dat ermee verbonden is. Het is bijvoorbeeld gebruikelijk om naar nieuwsmedia te verwijzen, van de mensen die erover rapporteren aan de mensen die het verzamelen, als 'de pers'. Dit is een afkorting voor 'drukpers', die vroeger werd gebruikt om kranten te maken, de belangrijkste nieuwsbron op dat moment. Militaire officieren worden soms 'messing' genoemd omdat messing een veel gebruikte legering is in insignes en knoppen. Beide worden gebruikt om de rang onder militairen te signaleren.

Het is ook ongelooflijk gebruikelijk om te verwijzen naar instanties van de overheid als de plaats waar de overheid wordt bestuurd. In de Verenigde Staten worden 'Washington D.C.' of gewoon 'Washington' beide gebruikt om de algemene overheid te betekenen, terwijl 'het Witte Huis' de president en andere leden van de uitvoerende macht betekent. In het Verenigd Koninkrijk verwijst 'Buckingham' naar de koninklijke familie, terwijl '10 Downing Street 'het personeel van de premier betekent en' Westminster 'het Britse parlement.

Synecdoche is een type metonymie. Het verwijst specifiek naar wanneer een deel van iets wordt gebruikt om het geheel te vertegenwoordigen of omgekeerd. Bijvoorbeeld: 'we hebben hongerige monden te voeden'. In de zin wordt 'monden' gebruikt om de hongerige mensen te vertegenwoordigen en het is synecdoche omdat monden deel uitmaken van mensen. In Canada staan ​​munten van een dollar bekend als 'gekken', omdat de munt een afbeelding van een duiker erop heeft, dus het beeld vertegenwoordigt het geheel. Andere veel voorkomende typen synecdoche verwijzen naar het materiaal waaruit het object is gemaakt. Brillen, oftewel het voorwerp dat wordt gebruikt om een ​​verkeerd beeld te corrigeren, worden nu een bril genoemd omdat hun lenzen van glas zijn.

Het kan ook betekenen dat wanneer iets heel gewoon is om slechts over een deel te praten. Politiemensen kunnen bijvoorbeeld 'de wet' worden genoemd. Een andere veelgebruikte uitdrukking is 'mensen' of de term voor een groep personen om naar één persoon te verwijzen. Je kunt een voorbeeld hiervan zien in de zin: "Het zijn goede mensen."

Synecdoche kan ook meerdere lagen hebben. Een piano kan bijvoorbeeld 'ivories' worden genoemd. Dit komt omdat het wordt aangeroepen door een term voor de pianotoetsen. Dat is zelf een synecdoche: sleutels worden dat genoemd omdat ze meestal van ivoor zijn gemaakt. Het noemen van een piano 'ivories' is dus wat bekend staat als een complexe synecdoche.

Sommige mensen maken een onderscheid tussen metonymie en synecdoche. De meest voorkomende gevonden is dat synecdoche wordt gebruikt met een deel van het ding in kwestie en metonymie wordt gebruikt met iets dat is verbonden maar geen onderdeel. Dit is technisch correct. Aangezien synecdoche een type metonymie is, is het eerlijk om te stellen dat alle soorten metonymie die geen synecdoche zijn, metonymie zijn. Synecdoche is echter nog steeds een type metonymie, dus alles wat synecdoche is, is ook metonymie.

Om samen te vatten, metonymie is wanneer een object of concept wordt genoemd door de naam van iets dat met het object te maken heeft. Synecdoche is een specifiek type metonymie waarbij het gerelateerde ding deel uitmaakt van het object in kwestie. Sommige mensen zeggen dat synecdoche volledig gescheiden is van metonymie, maar het is eigenlijk een onderdeel van metonymie.