'Inspirerend' en 'inspirerend' zijn beide bijvoeglijke naamwoorden die te maken hebben met het woord 'inspireren'. Hoewel hun betekenissen vergelijkbaar zijn, hebben ze verschillende implicaties. Ze komen ook uit verschillende woorden: 'inspireren' en 'inspireren'.
Beide woorden komen van het Latijnse woord 'inspiro', dat is een werkwoord en heeft dezelfde betekenis als 'inspireren'. 'Inspire' kwam van de huidige actieve vorm - tegenwoordige gespannen en actieve stem - van het woord, dat 'inspirare' was. Vanaf daar ging het door het Franse werkwoord 'inspirer' en in het Engels. 'Inspiratie' kwam van het volbrachte voltooid deelwoord - een woord dat iets beschrijft dat in het verleden met een zelfstandig naamwoord gebeurde - van 'inspiro', dat 'inspiratus' was. Van daaruit werd het een zelfstandig naamwoord, 'inspiratio', en de accusatieve singuliere vorm - een enkel direct object - werd vereenvoudigd in het Frans als 'inspiratie'. Engels nam het woord over zonder de spelling te veranderen, hoewel de uitspraak anders is.
'Inspirerend' is de adjectieve vorm van het woord 'inspireren'. 'Inspire' is een werkwoord. De algemene betekenis ervan is om iets in te nemen of het in het lichaam of de geest te brengen. Het was oorspronkelijk bedoeld om te ademen, specifiek om lucht in te nemen door het in te ademen. De andere betekenis is om iets op te nemen dat een mentale verandering teweegbrengt, of om die verandering in iemand te veroorzaken.
"Ik werd geïnspireerd om vrijwilligerswerk te doen vanwege hoe hartstochtelijk ze over het onderwerp spraken."
"Hij wil haar inspireren om een beter persoon te worden."
Creativiteit is een van de meest voorkomende veranderingen die in een persoon kunnen worden geïnspireerd, maar het kan elke vorm van verandering betekenen.
Het adjectief, 'inspirerend', betekent iets dat die verandering in iemand heeft voortgebracht.
"Nadat ze zijn inspirerende toespraak hadden gehoord, besloten ze te doneren om de dieren in het wild te redden."
"Ze vond dat de scène zo inspirerend was dat ze er een schilderij van maakte."
'Inspirerend' is daarentegen het adjectief 'inspiratie', de zelfstandige vorm van 'inspireren'. Het woord 'inspiratie' heeft twee betekenissen. Ten eerste, zoals 'inspireren', betekent dit het opnemen van lucht. Ten tweede is het een invloed die iemand kan inspireren of hebben geïnspireerd.
"De inspiratie voor dit schilderij was een zonsopgang boven een meer met zwanen erin zwemmen."
"Terwijl de liefdadigheid iets meer werd door de jaren heen, verloor het nooit zijn oorspronkelijke inspiratie uit het oog."
'Inspirerend' betekent specifiek iets dat is ontworpen om iemand anders te inspireren.
"Hij probeerde inspirerend te zijn, maar de andere man weigerde te luisteren."
"Terwijl mensen probeerden te luisteren naar de inspirerende spreker, waren ze verveeld door zijn constante herhaling."
Het verschil tussen beide is dat 'inspirerend' meer vertelt over het effect dat het heeft op de persoon die er door geïnspireerd is, terwijl 'inspirerend' meer gaat over de intentie erachter. Een inspirerende toespraak is er een waar mensen zich door laten inspireren, ongeacht of het bedoeld was of niet. Aan de andere kant is een inspirerende toespraak die bedoeld is om inspirerend te zijn, ongeacht of deze iemand heeft geïnspireerd of niet. Het is mogelijk voor iets dat bedoeld was om inspirerend te zijn om daadwerkelijk inspirerend te zijn. In dat geval is het gebruikte woord afhankelijk van of u meer over de intentie of het effect praat.
Interessant genoeg zijn de betekenissen van de woorden omgedraaid van hun oorsprong. Het woord 'inspiratie' kwam van het volbrachte voltooid deelwoord, maar het woord 'inspirerend' staat dichter bij een woord dat iets betekent dat iemand anders heeft gedaan. 'Inspirerend' kwam uit de tegenwoordige actieve tijd, maar 'inspirerend' is degene die iets doet met een ander.
Samengevat komt 'inspirerend' van het werkwoord 'inspireren' en betekent dit dat iemand door dat object is geïnspireerd. 'Inspirerend' komt van het zelfstandig naamwoord 'inspiratie' en het betekent dat het ding in kwestie bedoeld was om iemand te inspireren.