Verschil tussen weinigen en een paar

Weinigen tegen A few

'Weinig' en 'enkele' lijken sterk op elkaar: ze betekenen allebei 'een groter aantal'. Laten we een voorbeeld nemen:
“Weinig mannen konden de kasteelmuren doorbreken.”
“Een paar mannen konden de kasteelmuren doorbreken.”

In beide zinnen nemen ze ongeveer een klein aantal mannen voor hun rekening. Het grootste verschil zit hem in de manier waarop ze worden gebruikt, omdat het de betekenis van de zin aanzienlijk verandert.

'Een paar' is het gemakkelijkst om mee te beginnen. Het betekent dat van het item in kwestie er een aantal zijn.
“We hebben nog een paar appels over.”
“We hebben nog wat appels over.”
“Ik heb een paar katten en honden.”
“Ik heb wat katten en honden.”
“Een paar van mijn familieleden kwamen naar de familiereünie.”
“Sommige van mijn familieleden kwamen naar de familiereünie.”

'Een paar' is een positieve term, wat betekent dat het niet met een negatief kan worden gebruikt.
“We hebben nog geen appels meer.”

Dit is onjuist, want 'do not' is een afkorting voor 'do not' en 'not' is een negatief punt. Als de zin betekent dat er geen appels zijn, dan is het beter om 'any' te gebruiken.
“We hebben geen appels meer.”

Als de implicatie is dat er veel appels zijn, zou het geschikter zijn om het negatieve te verwijderen en 'veel' te gebruiken. 'Links' wordt ook verwijderd, omdat dat woord wordt gebruikt om dingen te betekenen die overblijven van een groter geheel, en we hoeven het niet te gebruiken als er veel appels zijn.
“We hebben veel appels.”

Hoewel 'enkelen' met vragen kunnen worden gebruikt, wordt het als zeer formeel beschouwd.
“Heb je een paar appels?”

In dit geval zou een moedertaalspreker hoogstwaarschijnlijk 'iemand' vervangen voor 'een paar'.
“Heb je appels??”

'Weinig' betekent echter 'niet veel'. Het benadrukt hoe klein het nummer is.
“We hebben nog maar een paar appels over.”
“We hebben niet veel appels over.”
“Ik heb weinig katten en honden.”
“Ik heb niet veel katten en honden.”
“Weinig van mijn familieleden kwamen naar de familiereünie.”
“Niet veel van mijn familieleden kwamen naar de familiereünie. '

Het is een negatief woord. Het kan ook niet worden gebruikt met negatieven, maar om een ​​andere reden.
“We hebben niet veel appels meer.”

Omdat 'niet' en 'weinigen' allebei negatief zijn, heffen de negatieven elkaar op. De zin houdt in dat er veel appels zijn, dus dit zou worden veranderd: "We hebben veel appels." Die zin is veel minder lastig dan de vorige.

Het algemene verschil is dat 'een paar' positief is, terwijl 'weinigen' negatief is. Als er 'een paar' zijn, zijn er genoeg. Wanneer er 'weinigen' zijn, zijn er niet genoeg.

Laten we nu teruggaan naar het paar zinnen in het begin:
“Weinig mannen konden de kasteelmuren doorbreken.”
“Een paar mannen konden de kasteelmuren doorbreken.”

'Weinig mannen' betekent dat er niet genoeg mannen zijn die het kunnen doen; ze hebben meer nodig dan ze kunnen krijgen. De implicatie hier is dat er niet veel mannen beschikbaar zijn die de muren zouden kunnen doorbreken, en dat de weinigen die op een of andere manier uitzonderlijk kunnen zijn. Dit betekent ook dat de kasteelmuren erg sterk zijn en dat het buitengewone vaardigheden vereist om er doorheen te komen.

'Een paar' betekent daarentegen dat er genoeg mannen zijn; ze hebben niet meer nodig. In deze zin kan een klein groepje mannen door de muren heen komen, wat betekent dat de muren erg zwak zijn en dat ze niet veel mannen nodig hebben om er doorheen te komen.

'Enkelen' kunnen dezelfde betekenis krijgen als 'weinigen' door 'alleen' aan het begin toe te voegen.
“Weinig mannen konden de kasteelmuren doorbreken.”
“Slechts een paar mannen konden de kasteelmuren doorbreken.”