Miss vs. Ms

De titels Missen en Mevrouw. (Mevrouw in het Verenigd Koninkrijk) worden beide gebruikt met de achternaam of de volledige naam van een vrouw. Het verschil is dat Missen wordt in het algemeen gebruikt door ongehuwde vrouwen, terwijl Mevrouw kan door vrouwen worden gebruikt ongeacht hun burgerlijke staat.

Vergelijkingstabel

Miss versus Ms vergelijkingstabel

Missen	Mevrouw
Definitie	Miss is een titel die in het algemeen wordt gebruikt door ongehuwde vrouwen.	Mevrouw is een titel die door vrouwen wordt gebruikt, ongeacht hun burgerlijke staat.
Gebruik	Miss wordt gebruikt om jonge of ongehuwde vrouwen aan te spreken. In sommige landen wordt het ook gebruikt om leraren aan te spreken.	Mevrouw is nu een standaard voor vrouwen in zakelijke kringen en officiële contexten.
Uitspraak	Miss wordt uitgesproken / mɪs /	Mevrouw wordt meestal uitgesproken als / mɪz /, maar verschijnt ook afwisselend als / mɨz /, / məz /, of / məs / when unstressed.
Meervoud	Misses	Mss. of mevrouw.
Oorsprong	Miss is afgeleid van het woord Meesteres.	Mevrouw is ontstaan ​​als een alternatief voor mevrouw of mevrouw om te voorkomen dat ze verwijst naar de burgerlijke staat van vrouwen.

Inhoud: Miss vs Ms

• 1 Oorsprong van mevrouw en mevrouw.
• 2 verschillen in gebruik
• 3 Politieke correctheid en gelijkheid
• 4 meervoudsvormen voor mevrouw en mevrouw
• 5 Referenties

Herkomst van Miss en Ms.

Het woord Missen is een korte vorm die voortkwam uit het woord Meesteres in de 17e eeuw. Mevrouw (gebruikt in het VK) of Mevrouw. (gebruikt in Noord-Amerika en Ierland) is een titel die wordt gebruikt met de achternaam of volledige naam van vrouwen. Het gebruik van deze titel begon vroeg, op hetzelfde moment dat "Miss" in gebruik kwam, maar pas in de 20e eeuw populair werd. Het Emily Post Institute definieert het als de titel die voor vrouwen wordt gebruikt, ongeacht hun burgerlijke staat.

Verschillen in gebruik

Het woord Missen wordt zowel als titel voor ongehuwde vrouwen gebruikt en werd traditioneel gebruikt om jonge vrouwen in het algemeen (die jonger dan achttien jaar) te benaderen, vooral degenen die tot de hogere klassenhuishoudens behoorden. Het woord Missen wordt ook gebruikt om docenten op school aan te spreken door studenten in de Britse en Australische cultuur. Een ander gebruik van dit woord is bij missverkiezingen zoals Miss World of Miss Universe. Het gebruik van het woord Miss werd problematisch toen getrouwde vrouwen die de achternaam van hun echtgenoot gebruikten, ook Miss genoemd werden.

De opwekking als de titel Mevrouw. werd gesuggereerd door vele schrijvende verenigingen en sommige feministische groepen die een behoefte aan een titel voor onderneemsters en vrouwen in politiek voelden die geen verwijzing naar hun burgerlijke staat droeg. Hun bewering was dat de titel "Mr." want mannen gaven niet aan of de man getrouwd was, ongehuwd of gescheiden. Ze wilden een soortgelijke conventie voor vrouwennamen hebben.

Na gepast debat heeft het Amerikaanse overheidsbureau voor drukkerijen in 1972 eindelijk het gebruik van deze titel goedgekeurd voor officiële documenten. Het voordeel van het gebruik van dit woord ligt voor de hand en wordt standaard in zakenkringen, zowel in Noord-Amerika als in Groot-Brittannië en de voorkeur van ongehuwde vrouwen, getrouwd of gescheiden.

De American Heritage Book of English Usage stelt dat: "Het gebruik van Mevrouw vermijdt de noodzaak van het giswerk betrokken bij het uitzoeken of iemand als mevrouw of juffrouw wordt aangesproken: u kunt niet fout gaan met mevrouw. Of de vrouw die u aanspreekt getrouwd of ongehuwd is, haar heeft veranderd naam of niet, mevrouw is altijd correct. "

In het bedrijfsleven, "mevrouw" is de standaard standaardtitel voor vrouwen tot of tenzij een persoon een andere voorkeur bekend maakt, en deze standaard wordt ook steeds vaker sociaal geaccepteerd.

Politieke correctheid en gelijkheid

Mannen gebruiken de titel "Mr." ongeacht of ze getrouwd zijn. Gehuwde vrouwen dwingen "Mevrouw" te gebruiken en ongehuwde vrouwen om "Miss" (of gescheiden vrouwen te gebruiken om "mevrouw" te gebruiken) te gebruiken, is een vorm van politieke onderdrukking van vrouwen door hun identiteit nauw te verbinden met hun burgerlijke staat en echtgenoot. Het gebruiken van Mevrouw bevordert gendergelijkheid.

Eve Kay schrijft voor The Guardian

... het hele punt van het woord [mevrouw] was om vrouwen een titel te geven die hun autonomie centraal stelt, niet om hun relatie of afwezigheid van relaties te benadrukken, voor een man ... Kies Miss en je bent veroordeeld tot kinderachtige onvolwassenheid. Kies Mevrouw en word veroordeeld als het kastje van een man. Kies Ms en je wordt een volwassen vrouw die de leiding heeft over je hele leven.

Meervoudige formulieren voor mevrouw en mevrouw

Misses wordt gebruikt als een meervoudsvorm van het woord Miss. Mss. of ms kan worden gebruikt als meervoud voor het woord mevrouw.

Referenties

• Call Me Ms - The Guardian