Er is een subtiel verschil tussen gegevens en informatie. Gegevens zijn de feiten of details waaruit informatie is afgeleid. Individuele stukjes gegevens zijn zelden alleen nuttig. Om gegevens als informatie te kunnen gebruiken, moeten gegevens in de juiste context worden geplaatst.
Gegevens | Informatie | |
---|---|---|
Betekenis | Gegevens zijn ruwe, ongeorganiseerde feiten die moeten worden verwerkt. Gegevens kunnen iets eenvoudigs en schijnbaar willekeurig en nutteloos zijn totdat het is georganiseerd. | Wanneer gegevens in een bepaalde context worden verwerkt, georganiseerd, gestructureerd of gepresenteerd om het nuttig te maken, wordt dit informatie genoemd. |
Voorbeeld | De testscore van elke student bestaat uit één stuk gegevens. | De gemiddelde score van een klas of van de hele school is informatie die kan worden afgeleid uit de gegeven gegevens. |
Etymologie | "Data" komt van een enkelvoudig Latijns woord, datum, dat oorspronkelijk "iets gegeven" betekende. Het vroege gebruik dateert uit de jaren 1600. In de loop van de tijd is "data" het meervoud van datum geworden. | 'Informatie' is een ouder woord dat dateert uit de jaren 1300 en dat afkomstig is uit het Oude Frans en het Middelnederlands. Het heeft altijd verwezen naar 'de handeling van informeren', meestal met betrekking tot onderwijs, instructie of andere kenniscommunicatie. |
Gegevens zijn gewoon feiten of cijfers - stukjes van informatie, maar niet van informatie zelf. Wanneer gegevens worden verwerkt, geïnterpreteerd, georganiseerd, gestructureerd of gepresenteerd om ze zinvol of nuttig te maken, worden ze gebeld informatie. Informatie biedt context voor gegevens.
Een lijst met datums - gegevens - is bijvoorbeeld zinloos zonder de informatie die de datums relevant maakt (datums van de vakantie).
"Gegevens" en "informatie" zijn nauw met elkaar verbonden, of men ze nu als twee afzonderlijke woorden herkent of ze door elkaar gebruikt, zoals tegenwoordig gebruikelijk is. Of ze door elkaar worden gebruikt, hangt enigszins af van het gebruik van "gegevens" - de context en grammatica ervan.
Omdat gegevens moeten worden geïnterpreteerd en geanalyseerd, is het heel goed mogelijk - inderdaad, zeer waarschijnlijk - dat het verkeerd zal worden geïnterpreteerd. Wanneer dit tot foute conclusies leidt, wordt er gezegd dat de gegevens misleidend zijn. Vaak is dit het gevolg van onvolledige gegevens of een gebrek aan context. Uw belegging in een beleggingsfonds kan bijvoorbeeld met 5% stijgen en u kunt concluderen dat de fondsmanagers uitstekend werk leveren. Dit kan echter misleidend zijn als de belangrijkste beursindexen met 12% stijgen. In dit geval heeft het fonds de markt aanzienlijk achtergebleven.
"Data" komt van een enkelvoudig Latijns woord, datum, wat oorspronkelijk 'iets gegeven' betekende. Het vroege gebruik dateert uit de jaren 1600. In de loop van de tijd is 'data' het meervoud geworden van datum.
'Informatie' is een ouder woord dat dateert uit de jaren 1300 en dat afkomstig is uit het Oude Frans en het Middelnederlands. Het heeft altijd verwezen naar 'de handeling van informeren', meestal met betrekking tot onderwijs, instructie of andere kenniscommunicatie.
Hoewel 'informatie' een massa of ontelbare zelfstandig naamwoord is dat een enkelvoudig werkwoord gebruikt, is 'data' technisch een meervoudig naamwoord dat een meervoudsvorm verdient (bijv.., De gegevens zijn klaar.). De enkelvoudige vorm van "data" is datum - wat "één feit" betekent - een woord dat meestal uit gewoon gebruik is gevallen, maar dat nog steeds algemeen wordt erkend door veel stijlgidsen (bijv., Het gegeven bewijst haar punt.).
Bij normaal gebruik dat minder snel wordt herkend datum, "data" is in veel gevallen een massaal zelfstandig naamwoord geworden en heeft een enkelvoudig werkwoord (bijv., De gegevens zijn klaar.). Wanneer dit gebeurt, is het zeer gemakkelijk om "data" en "informatie" uitwisselbaar te gebruiken (bijv., De informatie is klaar.).