Continu versus continu

Het is onjuist om de woorden te gebruiken doorlopend en voortdurend door elkaar heen omdat er een verschil tussen is.

Vergelijkingstabel

Continu versus continu-vergelijkingsgrafiek

aanhoudend	Doorlopend
Betekenis	Voor een bepaalde duur, aan en uit maar met onderbrekingen	Voor een bepaalde duur, ononderbroken

Belangrijkste verschil in betekenis

Hoewel beide adjectieven duur beschrijven, doorlopend geeft duur aan zonder onderbreking. Bijvoorbeeld, Het aanhoudende zoemen van de tl-lampen gaf hem hoofdpijn.

voortdurend geeft de duur aan die gedurende een lange tijdsperiode aanhoudt, maar met intervallen van onderbreking. Bijvoorbeeld, De voortdurende straatreparatie verstoorde het verkeer bijna twee jaar.

Het onderscheid tussen bijwoorden doorlopend en aanhoudend volgt hetzelfde patroon. Bijvoorbeeld,

• De baby schreeuwde doorlopend gedurende 2 minuten totdat haar ouders wakker werden om haar luier te verwisselen. (hier doorlopend betekent non-stop)
• Het miezert aanhoudend in de wintermaanden in Seattle. (aanhoudend wil niet zeggen dat het non-stop miezert. Integendeel, het miezert af en aan in de winter.)

Video die de verschillen verklaart