Verschil tussen Imply en Infer

Imply en Infer zijn de twee meest verwarrende woorden in het Engels, die mensen als synoniemen gebruiken, vanwege de onderlinge samenhang in hun betekenis. Niettemin zijn ze diametraal tegenovergestelde termen, zoals 'impliceren'betekent om iets impliciet te vertellen of over te brengen, d.w.z. zonder het direct uit te drukken.

Anderzijds,'afleiden'betekent om tot een conclusie te komen, gezien de feiten en het bewijsmateriaal dat je aanstoot neemt. Laten we dit begrijpen met een voorbeeld:

John's toon impliciete dat hij erg kortzichtig is, maar zijn klasgenootjes afgeleide dat hij arrogant is.
Lisa had geen zin om te praten, wat impliceert dat ze voor een probleem staat. Maar Ron afgeleide dat ze niet gezond is.

Met deze twee voorbeelden hebt u misschien opgemerkt dat impliceren en afleiden twee exact verschillende termen zijn. Wat we impliceren, hangt af van de verbale en niet-verbale tekens. Anderzijds, wat mensen afleiden, is afhankelijk van hun niveau van begrip, perceptie en standpunt.

Inhoud: Imply Vs Infer

Vergelijkingstabel

Basis voor vergelijking	Impliceren	afleiden
Betekenis	Impliceren betekent iets aanduiden of hinten door acties of anderszins, in plaats van het direct te vermelden.	Infereren betekent iets concluderen of afleiden door middel van de bewijzen en redeneringen in plaats van directe uitspraken.
Gedaan door	Spreker, schrijver of doener van de actie.	Perceptieve luisteraar, lezer of kijker van de actie.
Feest	Afzender	Ontvanger
Voorbeeld	Leraar bedoelde dat Aman erg intelligent is.	De leraar leidde uit de cijfers van Rahul af dat hij een gemiddelde student is.
	Recessie impliceert werkloosheid en armoede.	Je kunt uit de brief afleiden dat je moeder veel voor je zorgt.
	Zijn outfits impliceerden dat hij tot een welgestelde familie behoorde.	Paul concludeerde dat Ani denkt dat hij een dwaas is.

Definitie van Imply

Impliceren betekent een boodschap overbrengen die een gevoel, mening, suggestie of idee kan zijn, naar de andere partij, zonder het zonder meer uit te drukken. We gebruiken het woord impliciet wanneer de spreker, schrijver of acteur een indirecte boodschap communiceert, hetzij verbaal of non-verbaal. Laten we de onderstaande voorbeelden eens bekijken:

De verandering in het weer impliciete meer regenval in de omgeving.
De toename van de inflatie impliceert dat de prijzen van goederen en diensten waarschijnlijk zullen stijgen.
20 van de 100 mensen in het onderzoek lijden aan diabetes impliceert dat elke vijfde persoon een diabeet is.
Als ik mijn problemen met jou deel, is dat zo impliceert je bent betrouwbaar.
De klacht van studenten tegen de leraar, impliceert ze mogen haar niet.

Definitie van Infer

Met de term 'afleiden' bedoelen we een mening te geven, iets als waar aan te nemen of tot een beslissing te komen, op basis van de informatie, feiten, premissen en bewijsmateriaal dat voor u beschikbaar is. Infereren wordt gebruikt wanneer de luisteraar, lezer of kijker het door de partij verzonden bericht ontvangt en vangt en er conclusies uit trekt.

ik afgeleide van de manier waarop ze zich gedroeg dat ze niet in de stemming was om een uitstapje te maken.
Het kan zijn afgeleide van het incident dat de dieven bekend zijn met CCTV-camera's.
Van de toename van startups kunnen we afleiden dat er in de toekomst meer banen zullen zijn.
Jij kan afleiden uit de syllabus dat de cursus enorm is.
Wij afgeleide Uit de enquête blijkt dat 60% van de studenten tussen 20 en 25 jaar oud zijn en zich voorbereiden op examens met betrekking tot wedstrijden.

Belangrijkste verschillen tussen Imply en Infer

De onderstaande punten geven een samenvatting van het verschil tussen impliceren en afleiden:

Imply is een werkwoord dat betekent om iets aan te duiden, door suggestie of hint, in plaats van het expliciet te zeggen. Integendeel, Infer is een werkwoord dat inhoudt dat er een conclusie moet worden getrokken of dat er een logische gissing moet worden gemaakt op basis van bewijs en redenering, in plaats van directe uitspraken.
De implicatie van het bericht wordt gedaan door de persoon die impliciet is, dat wil zeggen de spreker, schrijver of de uitvoerder van de actie. Tegengesteld, wordt de gevolgtrekking gedaan door de persoon die de betekenis begrijpt, die de luisteraar, de lezer of de kijker van de actie kan zijn.
Degene die aangeeft is de afzender van de boodschap in het communicatieproces. Omgekeerd is degene die afleidt de ontvanger van de boodschap.

Voorbeelden

Impliceren

De kritiek impliciete dat er enkele problemen zijn met het onderzoekswerk.
Muf voedsel voor de studenten impliceert corruptie in het middagmaalprogramma.
Peter's toestemming voor het contract, impliciete trouwens, hij knikte met zijn hoofd.

afleiden

Aangezien het wetsvoorstel wordt aangenomen door de beide huizen van het Parlement en de goedkeuring van de president krijgt, kan het zijn afgeleide dat het een wet kan worden.
We kunnen afleiden uit de rapporten dat de verkoop dit kwartaal zal stijgen.
Verhoging van het personeelsverloop afgeleide dat er enkele problemen zijn met de regels en het beleid van het bedrijf.

Hoe het verschil te onthouden

Uit de bovenstaande discussie kan het voor u duidelijk zijn dat impliceren en afleiden geen synoniemen zijn, in die zin dat hoewel impliceren betekent betekent iets betekenen, aanduiden of suggereren, afleiden betekent om iets te concluderen, te generaliseren of te vermoeden.

Engels