Hazard vs Danger
Waarschuwingsborden zijn overal zichtbaar; op de weg, in treinstations en op de meeste openbare plaatsen. Twee van de veel voorkomende woorden die in deze waarschuwingssignalen te vinden zijn, zijn 'gevaar' en 'gevaar'. Hoewel beide verwijzen naar een risico of dreiging, zijn het twee verschillende woorden.
Een gevaar is een aandoening die een risico of bedreiging voor het milieu vormt, evenals het leven, eigendom of gezondheid van een persoon. Het is iets dat niet bestaat, maar het is een mogelijkheid dat een persoon het slachtoffer wordt van een blessure of ongeluk. Het is een onvoorspelbare en nog onbekende ervaring of gebeurtenis die kan leiden tot pijn, ziekte, verlies of letsel. Voorbeelden van gevaren zijn besloten ruimtes, lastige posities, uitstekende voorwerpen en de aanwezigheid van opgeslagen elektrische, chemische, mechanische en radioactieve energie..
Risico's kunnen natuurlijk zijn, zoals die van vulkanen en tornado's; door de mens gemaakt, zoals activiteiten zoals vliegen of extreme sporten beoefenen; of het resultaat van het overtreden of schenden van een wettelijke, fysieke of morele grens. Een gevaar kan ook inactief zijn, waarbij de omstandigheid nog steeds het potentieel heeft om gevaarlijk te zijn, maar nog steeds geen invloed heeft op mensen, eigendommen of het milieu. Het kan bewapend zijn, waarbij mensen, eigendommen en de omgeving in gevaar worden gebracht. Zodra er een schadelijk incident is opgetreden, is dit een actief gevaar en zou het een noodsituatie creëren.
De term komt van het Oudfranse woord "hasard" wat "dobbelspel" betekent, afgeleid van het Arabische "az-zahr" wat "de spelendood" betekent.
Aan de andere kant komt de term 'gevaar' van het Middelnederlandse woord 'daunger', wat 'macht' of 'gevaar' betekent, afgeleid van het oude Franse 'dangier' van het Latijnse 'dominus' dat 'meester' betekent. In de Engelse taal ging het om de kracht om schade aan te richten. Het is een situatie waarin een persoon vatbaar is voor schade of een situatie waarin hij wordt blootgesteld of in gevaar wordt gebracht. Het kan wel of niet iets zijn dat duidelijk zichtbaar of bekend is. Een gevaarlijk incident kan ernstig zijn, maar het kan ook zo mild zijn als het gevaar van snijwonden bij het snijden van uien.
"Gevaar" wordt meestal gebruikt om te verwijzen naar iets dat uiterst ernstig of zeer schadelijk is. Het wordt gebruikt in waarschuwingssignalen om de ernst van de situatie aan te geven. Het wordt gebruikt om te verwijzen naar gevaren die groter en ernstiger zijn, terwijl "gevaar" wordt gebruikt om over het algemeen te verwijzen naar risicovolle situaties, groot of klein.
Samenvatting:
1.Een gevaar is een aandoening die een gevaar voor een persoon, eigendom of het milieu vormt, terwijl gevaar een situatie is waarbij een persoon in gevaar wordt gebracht of vatbaar is voor een mogelijk gevaar.
2. Een gevaar wordt meestal gebruikt om te verwijzen naar risicovolle situaties die zeer ernstig of levensbedreigend zijn, terwijl gevaar op een meer algemene manier wordt gebruikt om te verwijzen naar risicovolle situaties die lichte of ernstige schade kunnen aanrichten.
3.Het woord "gevaar" komt van het Arabische woord "az-zahr" terwijl het woord "gevaar" van het Latijnse woord "dominus" komt.