Mumbai vs Bombay
Mumbai en Bombay moeten niet met elkaar worden verward omdat ze verwijzen naar één en dezelfde stadsnaam. Het is gewoon dat Mumbai de nieuwe naam is van de grootstedelijke stad Maharashtra, terwijl Bombay de vroegere naam was.
Mumbai wordt nagesynchroniseerd als het belangrijkste financiële district van India en, niet verrassend, de meest bevolkte stad in India. In feite heeft het meer dan 20 miljoen inwoners die zelfs de bevolkingsdichtheid van de hoofdstad van het land zelf verkleinen - New Delhi. Als een centrum voor de handel en commercie van het land, wordt Mumbai wereldwijd erkend als een belangrijke alfa-wereldstad met het grootste bbp in het grootste deel van Azië (met name onder de centrale, westelijke en zuidaziatische landen) en bezit de grootste rijkdom van alle andere belangrijke steden in het land.
Geografisch gezien bestaat Mumbai uit zeven grote eilanden die ooit onder de heerschappij van de Portugezen lagen voorafgaand aan de verovering door de Oost-Indische Compagnie. De Arabische Zee grenst aan verschillende van zijn grenzen. De genoemde eilanden waren voorheen gevuld met dorpen zoals Worli en Girgaum, wier namen over de regio weergalmden en werden genoteerd in de rekeningen van gerenommeerde reizigers zoals Ibn Batutta. In de 18e eeuw richtten de Britten een haven in het gebied op die bijdroeg aan de hausse in bevolkingsgroei en ontwikkeling van infrastructuur. De totale bevolking leek ongecontroleerd te groeien, waardoor de afzonderlijke dorpen werden overschaduwd en samengevoegd tot de grootstedelijke stad die vandaag bekend staat als Mumbai..
Historisch gezien was het een Portugese schrijver, genaamd Gasper Correia, die als eerste verantwoordelijk was voor het bedenken van de term "Bom baim" dat "goed, klein baantje" betekent. Het was pas in de 17e eeuw dat de Britten, die begonnen waren om het gebied te bezetten, veranderde de naam van de stad formeel in Bombay. En zo werd de naam "Bombay" nog vele eeuwen later de officiële stadsnaam.
Later voelden de lokale bevolking van de stad (voornamelijk de Guajarati en Marathi) de behoefte om de stad te hernoemen na het einde van de Britse imperiale heerschappij en dat deze vernoemd moest worden naar Mumba, de naam van de Kali-godin, en Aai, wat "moeder" betekent in de moedertaal van Marathi. De beweging voor verandering eindigde met de oprichting van de nieuwe naam Mumbai. Desalniettemin was het alleen vanwege het parlement van 1997 dat de officiële overgang naar de nieuwe stadsnaam ontstond, hoewel de nieuwe naam al in 1995 uitkwam..
Er waren veel redenen voor de naamswijziging. Ten eerste diende het om de lokale Marathi-identiteit te versterken. Ten tweede, "Bombay" klonk als een corrupte Engelse alternatieve naam voor "Mumbai", wat veel van de lokale bevolking niet leuk vond. Tenslotte doet de naam "Bombay" enigszins denken aan de Britse koloniale nalatenschap.
Samenvatting:
1. Bombay is de nieuwe naam voor India's chief, financiële district.
2. "Bombay" is de vroegere naam van "Mumbai", de metropool van Maharashtra.
3.Een Portugese schrijver bedacht de naam "Bombai", die was afgeleid van een term die "goed, kleine baai" betekent. Kort daarna waren het de Britten die het formeel veranderden in Bombay.
4. De nieuwe stadsnaam "Mumbai" kwam als resultaat van het samenvoegen van de Kali-godinnennaam "Mumba" en het Marathi-woord voor "moeder" "Aai".