Kijk vs zoeken
"Kijken" en "vinden" zijn twee Engelse woorden die heel dicht bij elkaar staan en mensen gebruiken ze vaak verkeerd in plaats van elkaar. "Kijken" betekent "naar iets kijken, iets waarnemen met je ogen of zien." Het kan verwijzen naar het proces van proberen iets te vinden. "Zoeken" verwijst naar het resultaat van kijken. Wanneer het kijkproces voorbij is, ontdekt men het ding waarnaar men op zoek was. "Kijk" en "vinden" hebben ook andere gebruiken.
Kijken
"Look" wordt zowel als overgankelijk werkwoord als als een onovergankelijk werkwoord gebruikt. Hier zijn enkele van de gebruiken en betekenissen:
"Kijk" verwijst bijvoorbeeld naar het verzorgen van iets;
"Kijk om te zien dat het pakket wordt geleverd voor 10.00 uur."
Om te zien, bijvoorbeeld;
"Kijk hoe mooi het is!"
Om bijvoorbeeld te onderzoeken;
"Kijk naar de complexiteit van het ontwerp."
Te verwachten of te anticiperen, bijvoorbeeld;
"We kijken uit naar een winstgevend jaar."
Een bepaalde gezichtsuitdrukking, bijvoorbeeld;
"Ik hield niet van de blik op haar gezicht."
Om een uiterlijk te hebben dat past of in overeenstemming is met bijvoorbeeld;
"Hij lijkt op zijn leeftijd."
Om een Outlook te hebben die is gespecificeerd, bijvoorbeeld;
"Het huis aan de rivier keek naar het noorden."
Waarschijnlijkheid, bijvoorbeeld;
"Het lijkt erop dat het gaat regenen."
Staren of staren, bijvoorbeeld;
"Hij keek haar hard aan."
"Kijk" verwijst bijvoorbeeld naar een bepaalde neiging;
"Het bewijsmateriaal in de zaak lijkt op een veroordeling."
"Kijk" wordt ook gebruikt als een zelfstandig naamwoord. Sommige van de toepassingen zijn:
De daad van kijken, bijvoorbeeld;
"Ze keek even rond."
Uiterlijk uiterlijk, bijvoorbeeld;
"Dit is het uiterlijk van het seizoen."
Vind
"Zoeken" wordt gebruikt als een transitief werkwoord, een intransitief werkwoord en als een zelfstandig naamwoord. Sommige van de toepassingen zijn:
"Zoeken" verwijst naar het toevallig tegenkomen van iets, bijvoorbeeld tegenkomen;
"Ik hoopte hem hier te vinden, maar hij is het niet."
Te ontdekken door bijvoorbeeld te experimenteren of te studeren;
"De wetenschapper vond het antwoord op zijn vraag."
Te bereiken of te bereiken, bijvoorbeeld;
"De pijl vond het merkteken."
Om te ervaren, bijvoorbeeld;
"Vond je plezier in het gezelschap van mensen van jouw leeftijd?"
Te waarnemen om op een bepaalde plaats te zijn, bijvoorbeeld;
"Hij merkte dat hij in de regen stond."
Om kracht te krijgen, bijvoorbeeld;
"Om iemands tong te vinden."
Bijvoorbeeld leveren of leveren;
"We moeten de juiste sofa voor de kamer vinden."
"Find" gebruikt als een zelfstandig naamwoord, sommige gebruiken zijn:
De handeling van het vinden van iets, bijvoorbeeld;
"Mijn vondst is authentiek."
Waardevolle ontdekking, bijvoorbeeld;
"De antieke sieraden die ze op de rommelmarkt had gekocht, waren een echte vondst."
Een persoon wiens capaciteiten zeer goed zijn, bijvoorbeeld;
"Je assistent is een echte vondst."
Samenvatting:
"Kijken" betekent "een blik werpen op iets of iets waarnemen met je ogen" terwijl "vinden" verwijst naar het resultaat van kijken.