'veel' versus 'heel veel'
Wat is het verschil tussen 'veel' en 'veel'? Beide uitdrukkingen worden in het Engels gebruikt en hebben dezelfde betekenis. Ze betekenen allebei een grote hoeveelheid mensen of dingen. Bijvoorbeeld: "Ik heb veel auto's op mijn oprit" betekent exact hetzelfde als: "Ik heb veel auto's op mijn oprit."
Een 'partij' zoals gebruikt in de uitdrukking 'veel' en 'veel' verwijst naar een eenheid van iets of een aantal eenheden of een pakket dat samen wordt aangeboden als één complete eenheid. Dit is te zien aan het gebruik van een partij in een veiling. Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen: "Deze 4 dozen zullen samen als één partij worden verkocht." Over het gebruik van dit woord in de geschiedenis van de Engelse taal heeft het de betekenis aangenomen van een grote hoeveelheid of hoeveelheid, evenals alle leden van een bepaalde groep. Dit woord kan worden toegepast op een groep mensen, zoals 'we waren bijzonder triest toen we het spel verloren'.
Het meervoud 'lots' dat 'veel' of 'veel' betekent, is synoniem geworden met het onbepaalde lidwoord 'a' en het woord 'lot'. Beide uitdrukkingen kunnen worden gebruikt met telbare en ontelbare zelfstandige naamwoorden. Telbare zelfstandige naamwoorden zijn personen, plaatsen of dingen die fysiek geteld kunnen worden. Bijvoorbeeld: "Veel honden houden van het water." En "Veel honden houden van het water." Beide gebruiken de uitdrukking met telbare zelfstandige naamwoorden, omdat 'honden' het zelfstandig naamwoord is en men mogelijk het aantal honden kan tellen, zelfs hoewel het een generalisatie is en niet verwijst naar een specifiek aantal honden. Ontelbare zelfstandige naamwoorden, aan de andere kant, zijn concepten of iets als een substantie die niet kan worden verdeeld om te worden geteld. 'Water' kan bijvoorbeeld niet worden geteld. 'Flessen water' kunnen worden geteld, maar geen water zelf. Hoewel ontelbare zelfstandige naamwoorden meestal als enkelvoud worden behandeld, en het onbepaalde lidwoord 'a' niet wordt gebruikt met ontelbare zelfstandige naamwoorden, wordt 'veel' toch gebruikt. We zouden bijvoorbeeld niet zeggen "Een muziek is erg belangrijk voor mij." Echter, "Veel muziek is erg belangrijk voor mij." Is prima om te zeggen. Het is ook acceptabel om te zeggen: "Veel muziek is belangrijk voor mij."
'Lot' heeft ook de definitie van een graad of een mate meer aangenomen. Bijvoorbeeld: "Ze stuurt veel liefde in haar groet aan jou." Of "Ze stuurt veel liefde in haar groet aan jou." 'Veel' kan ook heel vaak of heel veel als een bijwoord betekenen. Op deze manier gebruikt, komt het aan het einde van een zin, maar nooit voor een zelfstandig naamwoord. Bijvoorbeeld: "Ze gaat veel naar het park." Of "Ik ben nu veel gelukkiger met mijn nieuwe baan." Het is niet zo gebruikelijk om 'lots' te gebruiken, maar het kan informeel als 'lots and lots' worden gebruikt voor de nadruk, zoals in "Ze houdt van haar vriendje, heel veel".
Het enige verschil tussen de twee uitdrukkingen, 'veel' en 'veel' is het gebruik. Door veel Engelssprekenden worden beide als informeel en informeel beschouwd, meer geschikt voor een informeel of vertrouwd gesprek, in plaats van geschreven of zakelijk Engels. 'Veel' wordt echter over het algemeen als iets minder aanvaardbaar beschouwd als standaard Engels en meer geschikt voor een eenvoudig gesprek.