Opportunity versus kans
Kans en kansen zijn twee woorden die vaak worden gebruikt in ons dagelijks leven. Hoewel ze bijna dezelfde betekenissen hebben, worden ze in verschillende contexten gebruikt en hebben ze verschillende gebruiken. Veel mensen hebben de neiging om deze woorden uitwisselbaar te gebruiken, wat een verkeerde oefening is. Dit artikel probeert de subtiele verschillen tussen kans en toeval te benadrukken.
Opportunity is een woord dat een aantal specifieke resultaten aangeeft die er zijn om te worden genomen (voor het grijpen). Er zijn bijvoorbeeld veel vacatures als je een MBA-graad behaalt. Dit betekent gewoon dat iemand zijn handen kan leggen of liever gekwalificeerd is om goedbetaalde banen te krijgen als hij een MBA-graad behaalt. Er is niets meer over voor het toeval of de waarschijnlijkheid. Als we het hebben over toeval, bedoelen we waarschijnlijkheden van een gebeurtenis die zich in de toekomst voordoet of plaatsvindt. Er is bijvoorbeeld een gelijke kans dat een vrouw een jongen of een meisje baart. Je kunt in deze context nooit hopen kans in de plaats van toeval te brengen.
Evenzo, in een spel van geluk als roulette of poker, spreekt men altijd over kansen in een spelsituatie en gebruikt het woord kans nooit. Als je met een dobbelsteen gooit, praat je over de kans op een 5 of 6 in plaats van de kans om de resultaten te behalen.
Kans en kansen zijn beide zelfstandige naamwoorden, maar terwijl kans een mogelijkheid is, is gelegenheid een opening geboden door omstandigheden.
Het was de plotselinge ondergang van de premier dat de minister van Financiën een kans kreeg om de leider van de regering te worden
Ik ontmoette toevallig mijn oude klasgenoot toen ik naar een film ging.
Wanneer een arts het heeft over de kans dat een patiënt een kwaal overleeft, baseert hij zich op zijn medische toestand. Hij houdt rekening met de overlevingskans. Aan de andere kant neemt het nemen van een kans om een stunt uit te voeren een soort van berekend risico.
In het kort: Opportunity and Chance • Opportunity riekt naar mogelijkheden die reëel zijn, terwijl kans puur gokken is • Gelegenheid is een opening die men krijgt vanwege omstandigheden of door zijn geloofsbrieven, terwijl toeval door geluk is.
|