Vriendelijkheid versus medeleven
Vriendelijkheid en mededogen zijn twee woorden die vaak verward zijn vanwege een veronderstelde gelijkenis in hun betekenis. Eigenlijk is er enig verschil tussen de twee woorden in termen van hun betekenissen.
Vriendelijkheid
Vriendelijkheid is de eigenschap vriendelijk en genereus te zijn voor mensen die normaal overstuur zijn. Vriendelijkheid bestaat uit welwillendheid en het gaat allemaal om zachte aard. Een persoon met de kwaliteit van vriendelijkheid toont veel zorg, affectie en aandacht voor een andere persoon die lijdt.
Het is belangrijk om te weten dat vriendelijkheid door menselijke wezens wordt getoond aan andere levende wezens dan mensen, zoals dieren en vogels. De kwaliteit van vriendelijkheid gaat altijd gepaard met de kwaliteit van aanhankelijk zijn. Een goedhartige persoon is een persoon die van nature vriendelijk is.
Mededogen
Compassie daarentegen is een eigenschap die mensen neigt om de behoeftigen te helpen. De kwaliteit van barmhartig zijn begeleidt de kwaliteit van mededogen. Een persoon die mededogend is jegens de zwakken, toont ook een genadige houding jegens hen. Het is belangrijk op te merken dat de kwaliteit van barmhartigheid te wijten is aan het natuurlijke medelijden dat in hem opkomt om de behoeftigen te helpen.
Het verschil tussen vriendelijkheid en mededogen
Een van de belangrijkste verschillen tussen vriendelijkheid en mededogen is dat vriendelijkheid niet vaak gepaard gaat met de kwaliteit van barmhartig zijn, terwijl compassie altijd gepaard gaat met het kenmerk 'genade'. Dit is de reden waarom de rechter de straf die op beschuldigende gronden is uitgedeeld aan de verdachte vermindert.
Het woord 'mededogen' heeft zijn adjectief in de vorm van het woord 'mededogend'. 'Compassionate' betekent 'sympathiek' en 'medelijden'. Een ander belangrijk verschil tussen vriendelijkheid en mededogen is dat vriendelijkheid altijd gepaard gaat met het attribuut van 'affectie', terwijl mededogen niet vaak gepaard gaat met het attribuut 'affectie'. De rechter vermindert de straf die is uitgedeeld aan de beschuldigde, niet op liefdevolle gronden maar op genadige gronden.