Globalisering versus internationalisering
Globalisering en internationalisering zijn termen die tegenwoordig heel gewoon zijn geworden vanwege het toenemende tempo van communicatie en exponentiële groei van transportmiddelen, wat leidt tot een zeer hoog niveau van samenwerking en handel tussen landen. Veel mensen hebben de neiging om deze termen door elkaar heen te gebruiken en denken dat ze synoniem zijn. Er zijn echter verschillen die in dit artikel worden benadrukt.
Wat is globalisering?
Globalisering is een term die wordt gebruikt om te verwijzen naar een proces van assimilatie van het beleid van een land met het beleid dat overal ter wereld universeel wordt geaccepteerd. Wereldbeeld is een uitdrukking die vaak wordt toegepast op de manier van denken en oefenen die dwars door culturen en beschavingen heen wordt gezien. Het is normaal dat verschillende culturen verschillende gezichtspunten en werkwijzen hebben. Toenemende interacties met nieuwe en snelle vervoerswijzen leidden echter tot omstandigheden waarin mensen en landen overeenkomsten begonnen te vertonen in hun manier van denken en gedrag. Dit betekende dat de wereld begon te krimpen in termen van gemakkelijk bereik en transport. De opkomst van internet versnelde het globaliseringsproces in de jaren 90 en het begin van de 21e eeuw heeft geleid tot een uniformiteitsniveau, dat zelfs een halve eeuw geleden nog ondenkbaar was. Het opzetten van wereldorganen die regels en voorschriften voor de lidstaten opstellen, heeft ook het proces van globalisering versneld. Vandaag hebben we de neiging om te denken aan het broeikaseffect, wereldeconomie en mondiale problemen die van invloed zijn op meer en minder volledige bevolking van de wereld in plaats van specifieke locaties en landen.
Wat is internationalisering?
Internationalisering is een woord dat meer wordt gebruikt voor het maken van software en andere producten om ze geschikt te maken voor lokale culturen en talen dan wat dan ook. Internationalisering verwijst ook naar het uitvoeren van economische activiteiten waarbij meer dan het eigen land betrokken is. Een probleem oplossen of een geschil oproepen om het naar een internationaal forum te brengen, is een andere manier om een probleem te internationaliseren. Internationalisering heeft niets te maken met economische hervormingen in een land dat leidt tot integratie met het beleid van de rest van de wereld. Nemen van zaken buiten de grenzen van het eigen land is een ander voorbeeld van internationalisering.
Wat is het verschil tussen globalisering en internationalisering?
• Globalisering is een proces dat het gevolg is van het krimpen van de wereld vanwege snellere en efficiëntere manieren van transport en communicatie.
• Integratie van de cultuur van een land met de rest van de wereld wordt beschouwd als globalisering. Hetzelfde geldt voor de wijziging van het economisch beleid om ze universeler van karakter te maken.
• Internationalisering neemt de zaken van een land over andere landen.
• Internationalisering is ook het proces dat software of andere gadgets maakt volgens de culturen en talen van verschillende landen waar het zal worden verkocht.
• Globalisering vergroot onderlinge afhankelijkheid, terwijl internationalisering de identiteit van één land behoudt.
• Globalisering is onvermijdelijk met snelle vormen van transport en communicatie, terwijl internationalisering onvrijwillig is en gebaseerd op behoeften.