Zowel Calamity als disaster verwijzen naar gebeurtenissen die schade, vernietiging en verlies veroorzaken. Hoewel deze twee woorden door elkaar kunnen worden gebruikt, is er een subtiel verschil tussen calamiteiten en rampen. Het belangrijkste verschil tussen ramp en ramp zou hun ernst zijn; calamiteiten worden als ernstiger en destructiever beschouwd dan rampspoed. Maar rampspoed is het meest gebruikte woord uit deze twee woorden.
Een calamiteit is een gebeurtenis die grote nood, schade en lijden veroorzaakt. Het wordt door het Oxford-woordenboek gedefinieerd als "een gebeurtenis die grote en vaak plotselinge schade of ellende veroorzaakt" en door het woordenboek van American Heritage als "een gebeurtenis die vreselijk verlies, langdurige angst of ernstige kwelling met zich meebrengt". Hoewel het zelfstandig naamwoord calamiteit niet vaak wordt gebruikt in het moderne Engels, is het een synoniem voor rampen, catastrofes, enz. Kijk naar de volgende voorbeeldzinnen om de betekenis en het gebruik van dit zelfstandig naamwoord duidelijker te begrijpen.
Noodmaatregelen moeten worden genomen voor overstromingen, aardbevingen en andere calamiteiten.
De president zei dat we samen moeten staan als één natie om deze grote ramp het hoofd te bieden.
Het was moeilijk om te zeggen wie meer schade had geleden door deze rampspoed.
De overheid heeft geld beschikbaar gesteld voor degenen die hun huis verloren hebben in deze ramp.
Volgens Merriam-Webster's Dictionary of Synoniemen (1984) is er een subtiel verschil tussen calamiteit en zijn synoniemen. Het beschrijft rampspoed als volgt:
"Calamiteit is een ernstige tegenslag, met name een ramp die een groot of verstrekkend persoonlijk of publiek verlies met zich meebrengt of die diepe, vaak wijdverspreide nood veroorzaakt"
Voorbeelden van dergelijke calamiteiten zijn de tsunami van 2004, de moord op de leider van een land (bijvoorbeeld John F. Kennedy, Indira Gandhi) en de overstromingen in 1931 in China..
Nasleep van de tsunami van 2004 - Banda Atjeh, Indonesië
Een ramp is een plotselinge gebeurtenis die grote schade, verlies en vernietiging met zich meebrengt. Ramp wordt door het Oxford-woordenboek gedefinieerd als "een plotseling ongeval of een natuurramp dat grote schade of verlies van mensenlevens veroorzaakt". Amerikaans erfgoedwoordenboek omschrijft het als "een gebeurtenis die wijdverspreide vernietiging en angst veroorzaakt". De term ramp wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar natuurrampen zoals overstromingen, aardbevingen, tsunami's, enz. Kijk naar de volgende zinnen om de betekenis ervan beter te begrijpen.
Zijn nieuwjaarsfeest was een complete ramp.
De regering werd beschuldigd van het ontbreken van een goed noodherstelplan.
Meer dan 1000 mensen zijn in deze ramp gestorven.
Natuurrampen zoals bosbranden, aardbevingen en overstromingen hebben deze regio vaak getroffen.
Hun nieuwe project is een financiële ramp.
In vergelijking met calamiteiten is de ramp minder intens en ernstig. The Merriam-Webster's Dictionary of Synoniemen (1984) beschrijft ramp als volgt:
"Een ramp is een onvoorziene mishandeling of tegenslag ... die gebeurt door verwijtbaar gebrek aan vooruitziendheid of door negatieve externe activiteiten en brengt vernietiging of ondergang met zich mee"
Voorbeelden van rampen zijn een schipbreuk, een ernstig busongeval en het falen van een groot bedrijf.
The Great Conemaugh Valley Disaster
Calamity: Een calamiteit is een gebeurtenis die vreselijk verlies, langdurige nood of ernstige kwelling met zich meebrengt.
Ramp: Een ramp is een plotseling ongeval of een natuurramp dat grote schade of verlies aan mensenlevens veroorzaakt.
Calamity: Calamiteit is ernstiger en schadelijker dan een ramp.
Ramp: Ramp is misschien niet zo ernstig of destructief als een calamiteit.
Calamity: Calamiteit wordt zelden gebruikt in modern schrijven.
Ramp: Ramp is het meest gebruikte woord uit de twee woorden.
Referentie:
Merriam-Webster, Inc. Merriam-Webster's Woordenboek van Synoniemen: een woordenboek van gediscrimineerde synoniemen met Antoniemen en analoge en contrasterende woorden. Merriam-Webster, 1984.
Afbeelding met dank aan:
"US Navy 050114-N-6817C-092 De nasleep van de tsunami van 26 december die Banda Aceh, Sumatra, Indonesië vernietigde" - Amerikaanse marine foto door Photographer's Mate 3e klasse Tyler J. Clements (Public Domain) via Commons Wikimedia
"The Great Conemaugh Valley Disaster" Reproduced from a lithograph print uitgegeven door Kurz & Allison Art Publishers, 76 & 78 Wabash Avenue, Chicago, Illinois. Oorspronkelijk geïmporteerd in English Wikipedia door Hugh Manatee (Public Domain) via Commons Wikimedia