Lumber vs Timber
Hout en hout zijn uiteraard houten producten. Op veel plaatsen wereldwijd worden deze twee termen door elkaar gebruikt. Er zijn echter een aantal regio's die een bepaald onderscheid maken tussen de twee.
In de meeste gevallen wordt hout het hout genoemd dat momenteel rechtop staat en stevig aan de grond van de aarde is bevestigd. Dit is de term die wordt gebruikt voor een boom die nog niet in hout is verwerkt. Integendeel, hout wordt algemeen aanvaard als het hout dat niet langer aan de grond is bevestigd en dat vaak wordt gezien als het neergelegde of bewerkte hout.
Ten tweede, hout is meestal de term die wordt gebruikt voor een stuk hout dat nog steeds op schors staat, terwijl hout meestal niet van schors is. De laatste ondergaat meestal een droogproces en heeft een stevige afwerking. Hout wordt vaak bereid met nauwkeurige metingen en is bijna altijd klaar voor gebruik in de bouw en het maken van meubels.
Afhankelijk van het land is hout de gebruikelijke naam voor houten planken. In het Verenigd Koninkrijk en Australië, terwijl hout hetzelfde is dat wordt gebruikt voor hetzelfde soort product in de Verenigde Staten en in de meeste delen van Canada. In dezelfde regio (VS en Canada) gebruiken ze de term hout voor een stuk hout met een relatief kleine maat van niet minder dan vijf inch of 127 mm. Voor hen is hout ook het niet-verwerkte staande hout.
Vanwege zijn verwerkte of afgewerkte aard is het het woord 'hout' dat voornamelijk wordt gebruikt voor commerciële doeleinden en verkoop. Om hout commercieel beschikbaar te maken voor de bouw, is het gewoonlijk noodzakelijk dat het eerst wordt afgewerkt voordat het naar de markt wordt verzonden.
In de geschiedenis kan ook worden verklaard dat hout het oudere woord is dat door de massa wordt geformuleerd en gebruikt. Al in de 7e eeuw hebben mensen hout gebruikt om naar alle soorten houtproducten te verwijzen. Het was pas rond de 17e eeuw dat het woord timmerhout begon te bloeien.
Samenvatting:
1. Timber wordt dominant beschouwd als het hout dat nog steeds aan de grond is bevestigd, terwijl hout niet langer op de grond staat.
2. Timber wordt algemeen aanvaard als het hout met zijn schors nog steeds terwijl hout niet langer de houten schors heeft.
3. Timber is het woord dat wordt gebruikt om te verwijzen naar houten planken in het Verenigd Koninkrijk en Australië, terwijl hout het houten bord is voor de Amerikaanse en Canadese denominatie.
4.Lumber is het afgewerkte houtproduct dat vaak in de handel wordt gebracht, vooral in de bouw, terwijl hout nog moet worden gesneden en verwerkt om te worden verkocht voor bouwdoeleinden.
5. Timber is een oudere term in vergelijking met timmerhout, dat meer recentelijk werd bedacht.