Het verschil tussen de Grote Jury en de Trial Jury is te zien in het doel en de functie van elke jury. Velen van ons hebben echter de neiging om aan te nemen dat de termen Grote Jury en Trial Jury beide verwijzen naar een panel van juryleden aanwezig in een rechtszaak. Hoewel het waar is dat de twee voorwaarden een panel van juryleden vormen, verschilt het doel en de functie van elke jury enorm. Het zijn dus termen die niet synoniem of uitwisselbaar kunnen worden gebruikt. De term Grote Jury heeft de neiging om velen van ons te misleiden, vooral vanwege het Grote deel ervan. We veronderstellen dat zijn functie of doel op een hoger niveau ligt dan dat van een Trial Jury. Dit is echter onnauwkeurig. Misschien zal een eenvoudige uitleg van deze twee termen helpen om het verschil te illustreren.
Over het algemeen is de Grand Jury de eerste stap naar een strafrechtelijk proces. Het is in de wet gedefinieerd als een panel van burgers dat door een rechtbank wordt bijeengeroepen om te bepalen of de vervolging of de regering een zaak kan indienen tegen een persoon die verdacht wordt van een misdrijf. Een grote jury bestaat meestal uit 16 - 23 personen, voorgedragen of benoemd uit een lijst door een rechter. Het primaire doel van de Grote Jury is om in samenwerking met de Aanklager te bepalen of een persoon al dan niet kan worden aangeklaagd of formeel beschuldigd van een misdrijf. Dit houdt meestal het bekijken van bewijs in en het horen van getuigenissen. De officier van justitie zal eerst de wet aan het panel van juryleden uitleggen. Daarna heeft de jury de macht om elke vorm van bewijs te bekijken en elke persoon die hij maar wil te ondervragen. De Grand Jury is om deze reden veel meer ontspannen dan een rechtszaaljury. Dit komt omdat ze elke hoeveelheid bewijsmateriaal mogen bekijken, meer dan wat bij een strafrechtelijk onderzoek is toegestaan, en deze juryprocedures zijn niet openbaar. Verder zijn de verdachte (verdachte) en zijn / haar advocaat niet aanwezig. Ook worden deze procedures niet uitgevoerd voor een rechter. De beslissing van een grote jury hoeft niet unaniem te zijn, maar het moet een tweederde meerderheid zijn. Bij deze beslissing wordt de status 'echte factuur' of 'geen echte factuur' overgenomen. De reden achter de privacy en vertrouwelijkheid van deze procedure is om getuigen aan te moedigen om hun getuigenis vrij en zonder remming te presenteren, en om de verdachte te beschermen als de jury besluit niet te veroordelen.
Een procesjury verwijst naar die groep mensen die we vaak tegenkomen in rechtszaaldrama's die in twee rijen zitten. Ze zijn een panel van juryleden uit de algemene bevolking om een rechtszaak of een strafrechtelijke vervolging te horen. Hun uiteindelijke doel is om een vonnis van 'schuldig' of 'niet schuldig' af te leggen in een strafrechtelijk proces, of te bepalen of de eiser recht heeft op schadevergoeding van de gedaagde in een civiele rechtszaak. Trials door jury zijn open voor het publiek, en de Trial Jury is belast met de verantwoordelijkheid van het leveren van een vonnis op basis van de feiten van een zaak. Het is meestal samengesteld uit 6-12 personen. Traditioneel stond een Trial Jury bekend als een Petit Jury, een Franse term die als klein wordt geïnterpreteerd. In tegenstelling tot een grote jury houdt een procesjury zich aan een zeer strikte procedure. Er is een rechter aanwezig samen met de partijen in de zaak en hun advocaten die elk hun zaak voorleggen aan de rechter en jury. Verder is een procesjury niet gerechtigd om enig soort bewijs te vragen en heeft hij zelden de mogelijkheid om vragen aan de partijen te stellen. Typisch, het oordeel van een Trial Jury moet unaniem zijn.
• Een proefjury is vereist om te bepalen of de verdachte schuldig of niet schuldig is buiten redelijke twijfel. Een Grand Jury heeft echter de taak om te beslissen of er een mogelijke reden is om een persoon aan te wijzen die wordt verondersteld een misdaad te hebben begaan.
• Een proefjuryprocedure is open voor het publiek, terwijl een Grand Jury-procedure privé is.
• Trial Jury-leden dienen meestal alleen voor een bepaald geval. Leden van de Grand Jury dienen daarentegen voor een termijn die gewoonlijk samenvalt met de termijn van een rechtbank.
• Grote jury's zijn groter omdat ze uit 16-23 personen bestaan, terwijl een procesjury uit 6-12 personen bestaat.
• De beslissing van een Trial Jury is definitief. Als de officier van justitie om welke reden dan ook niet tevreden is met de beslissing van de Grand Jury, kan de officier van justitie andere stappen ondernemen.
Afbeeldingen beleefdheid: Jury via Wikicommons (Public Domain)