Bewerken versus proeflezen
Veel mensen gebruiken de termen redigeren en corrigeren door elkaar, maar er is eigenlijk een aanzienlijk verschil tussen beide. Beide woorden verwijzen naar het controleren van documenten op juistheid, maar er is meer aan het proces dan dat.
Proofreading is meestal meer een eenvoudige oefening dan bewerken. Proofreading wordt uitgevoerd wanneer u een document controleert op spelling en grammaticale nauwkeurigheid en ervoor zorgt dat de syntaxis in orde is. Programma's zoals Microsoft Word helpen ons om ons eigen werk te proeflezen door hulpmiddelen zoals de spelling- en grammaticafunctie op te nemen. Er mag nooit volledig op worden vertrouwd, omdat het programma niet in staat is om bepaalde contextuele fouten op te vangen, of zal zeggen dat dingen niet kloppen als ze zich niet in dat geval bevinden. U moet uw eigen werk altijd opnieuw controleren, en als het document bijzonder belangrijk is, laat een andere persoon het ook voor u controleren.
Bewerken is een veel meer betrokken proces dan proeflezen. Zeker, het corrigeren is betrokken bij het bewerken, maar er is meer aan het bewerken dan aan het repareren van typefouten of grammaticafouten. Bij het bewerken van een tekst bekijkt u het document als geheel en controleert u of het op de best mogelijke manier is samengesteld. Bij het bewerken kunnen feiten worden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat de informatie in een tekst juist is. Dit kan veel onderzoek inhouden, wat een reden is dat bewerken veel meer tijd kost dan proeflezen.
Bij bewerken moet ook worden gecontroleerd of het document in het algemeen zinvol is en geen fundamentele inconsistenties vertoont. Dit gaat vaak gepaard met verschillende revisies van de tekst en kan vereisen dat delen van het document worden verwijderd, gewijzigd of dat meer tekst wordt toegevoegd om de communicatie te verduidelijken. Wanneer u een document in Microsoft Word bewerkt, kunt u de optie Wijzigingen bijhouden gebruiken, die suggesties voor de originele auteur voor gebruik in hun document benadrukt..
Proofreading is een essentieel onderdeel van het produceren van een goed document, omdat fouten en slechte grammatica de communicatie belemmeren en de geldigheid van wat u probeert over te brengen verminderen. Stel je voor dat je een document hebt gepresenteerd dat is geschreven door een leraar die vol spelfouten was: zou je erop kunnen vertrouwen dat ze je kind goed leren? Waarschijnlijk niet.
Bewerken is een belangrijk proces dat het effect van het stuk dat u schrijft maximaliseert. Als het document goed is geschreven en bewerkt, is het nauwkeurig en gemakkelijk te lezen en te begrijpen.
Samenvatting:
1. Proeflezen controleert documenten voor spelling, grammatica en syntaxisfouten
2. Proeflezen is een onderdeel van het bewerken
3. Bewerken omvat ook het controleren van de algemene structuur van een document op continuïteit
4. Bewerken kan het controleren van een document op feitelijke nauwkeurigheid betreffen