Sanskrit VS Prakrit
Heb je iemand horen spreken over de oudste taal ter wereld? Misschien heb je het eerder op televisiedocumentaires gehoord. Maar voor het geval dat niet het geval is, is de oudste taal ter wereld die van de Indo-Arische taal. Indo-Arisch heeft twee oude talen die de rijkdom in cultuur en traditie weerspiegelen: het Sanskriet en de Prakrit. Om zelfs maar te zeggen dat het de rijkdom van de cultuur en traditie van zijn mensen weerspiegelt, is een understatement omdat veel mensen, zowel dood als levend, geloofden dat deze taal de taal van de goden is. Deze twee talen worden echter niet meer in een hedendaagse setting gebruikt. Hoewel er sommige klassen in onderwijsinstellingen zijn die deze talen bestuderen en anderen zelfs proberen deze te doen herleven. Deze talen hebben hetzelfde lot als de Latijnse en Griekse taal.
Sanskriet is een historische Indo-Arische taal die een betekenis heeft van 'verfijnde spraak'. Het wordt ook gebruikt voor religieuze doeleinden. De Hindoe en Boeddhistische religie gebruiken dit als hun belangrijkste liturgische taal. In de hedendaagse tijd is Sanskriet een van de 22 geplande talen van India. Sanskriet is ook de hoofdtaal van Uttarakhad. In India gebruikte het standaard geregistreerde Sanskriet het klassieke Sanskriet. Deze taal is vastgelegd in de Panini-grammatica die dateert uit de 4e eeuw v.Chr. De positie die het heeft op India, kan vergeleken worden met Latijns en Grieks in Europa. Deze taal heeft grote invloed gehad op de andere moderne talen op het Indiase subcontinent, vooral in Pakistan en Nepal. Een andere vorm van Sanskriet is het Vedische Sanskriet. De Rig-Veda-taal is de oudste taal die dateert uit 1500 vGT, waardoor Rigvedic Sanskrit de oudste van de Indo-Iraanse taal is. Dit is ook een van de jongste in de Indo-Europese talen. Deze taalfamilie omvat Engelse en Europese talen. Sanskriet is zeer rijk aan traditie en cultuur. Deze taal zit vol met poëzie en andere literatuur. Het is ook gevuld met wetenschappelijke, filosofische, technische en religieuze hindoe-teksten. Tot nu toe wordt het nog steeds gebruikt in vormen van hymnes en mantra's. Sommige onderwijsinstellingen gebruiken deze taal nog steeds, hoe oud die ook is.
Een ander soort oude taal is de Prakrit. Het is genoemd naar een groep Middle Indic. Middle Indic is een groep talen uit de Indo-Arische; het was gebaseerd op de oude Indische dialecten. Het woord 'Prakrit' komt van het stamwoord 'Prakrit', wat 'origineel, natuurlijk, gewoon of gebruikelijk' betekent. Deze taal werd gebruikt in literaire aspecten toen koningen van de Khatriya-kaste deze taal ook gebruikten. Deze taal werd echter door de Brahminorthodoxy onwettig gebrandmerkt. Eén van de eerste keizers van India, Asoka, was een van de eersten die deze taal gebruikte. Deze taal is meestal gerelateerd aan een andere patroondynastie. Deze taal wordt beoefend met veel cultuur en traditie op het gehele Indiase subcontinent.
SAMENVATTING:
1.
'Sanskriet' betekent 'verfijnde spraak', terwijl 'Prakrit' 'origineel, natuurlijk, gewoon' betekent.
2.
Sanskriet is rijker aan traditie, cultuur en literatuur vergeleken met Prakrit.
3.
Sanskriet heeft grote invloed op de talen die worden gebruikt op het Indiase subcontinent, met name Nepal en Pakistan. Prakrit is niet zo invloedrijk.