Verschil tussen Ail en Ale

'Ail' en 'ale' zijn homofonen. Ze klinken hetzelfde en hebben vergelijkbare spellingen. Hoewel het beide Germaanse woorden zijn, hebben ze nooit een hoofdwoord gedeeld, zelfs niet terug naar Proto Indo European.

Het woord 'ail' is meestal een werkwoord. Het wordt niet vaak gebruikt, omdat het een ouder woord is en het meer formeel dan informeel lijkt. Wanneer het op een transitieve manier wordt gebruikt, of wanneer een ding een ander beïnvloedt, wordt het gebruikt in vragende of onbepaalde spraak. Dat wil zeggen, het wordt gebruikt wanneer iemand een vraag stelt of een onduidelijk zelfstandig naamwoord specificeert. Als een transitief werkwoord betekent het om iemand te laten lijden, iemand lastig te vallen of op een andere manier te kwellen.

"Wat is er aan de hand met je vandaag?" 

"Mijn soep is goed voor alles wat je scheelt."

Het is niet gebruikelijk om iets definitiefs op deze manier gebruikt te zien: "influenza is mij" zou niet correct zijn.

Als een onovergankelijk werkwoord betekent het dat de persoon lijdt aan een aandoening.

"Ze is ziek."

'Ail' kan als zelfstandig naamwoord worden gebruikt, wat een ziekte of iets anders is dat een persoon kwelt, maar het komt vaker voor dat 'kwaal' de vorm van het zelfstandig naamwoord is. Er is ook een verouderde adjectiefvorm, wat 'pijnlijk' of 'lastig' betekent. Dit is al lang niet gebruikt, maar het kan worden gezien in oudere teksten.

'Ale' daarentegen is een alcoholische drank, die nu bekend staat als een soort bier. Historisch gezien verwijst het woord naar een bier dat zonder hop is gemaakt, wat een bittere of pittige bloem is. Traditioneel werd ale of bier gemaakt van een mengsel dat bekend staat als gruit, wat een bittere mix van kruiden was. Tussen de 11e en 16e eeuw kwam hop in Europa vaker voor en werd gruit uitgefaseerd. In de 16e eeuw begonnen mensen onderscheid te maken tussen ale, gemaakt met gruit, en bier, gemaakt met hop.

Tegenwoordig is bier een soort bier. Er zijn drie hoofdsoorten bier: ale, pils en lambic, die te onderscheiden zijn door het type gist dat ze gebruiken en het proces dat wordt gebruikt om het te gisten. Ale wordt gemaakt met een warme gisting, of een hoge gisting, terwijl een pils wordt gemaakt met koele gisting en lambiek vertrouwt op spontane gisting.

Warme gisting is precies hoe het klinkt. Om de gist in staat te stellen de suikers in het brouwsel in alcohol om te zetten, wordt het brouwsel op een warme temperatuur gehouden. Dit proces creëert meestal schuim bovenop het bier. Het is bekend als een hoge gisting, zoals vroeger, brouwers verzamelden gist van de bovenkant van de vloeistof en gebruikten deze voor het volgende brouwsel. Tegenwoordig doen de meeste brouwers beide soorten gisting in machines die gist van de bodem verzamelen.

Koele gisting maakt gebruik van een ander type gist, dat uit Beieren komt en bekend staat als pilsgist, dat gist op een veel koelere temperatuur. Het proces duurt langer, maar het produceert een andere smaak dan warme gisting.

Bij spontane gisting worden gisten gebruikt die oorspronkelijk in het hout van de vaten werden gevonden in plaats van op het brouwsel, zoals bij warme en koele gisting. Dit is vergelijkbaar met hoe wijn werd gemaakt. De moderne technologie heeft echter de gist opgehaald die nodig is voor dit soort bier en kan worden toegevoegd aan het brouwsel. Dit proces kan twee jaar duren.

Om samen te vatten, het woord 'ail' is in de eerste plaats een werkwoord dat betekent lijden aan een aandoening, of ervoor zorgen dat iemand of iets die toestand heeft. Ale is een soort bier dat is gemaakt van een warm fermentatieproces.