Verschil tussen Voornaam en Achternaam

Voor- en achternaam zijn de belangrijkste identificatiekenmerken voor een persoon. Afhankelijk van het land van herkomst en de tradities van een specifieke cultuur, kunnen voornamen en achternamen verschillende relevantie en connotatie hebben. Echter, ongeacht traditie en cultuur, het belangrijkste verschil tussen de twee is dat de voornaam van een persoon kan zijn ieder naam, terwijl de achternaam wordt gedeeld met andere leden van de familie. In feite, in de meeste landen, erven kinderen de achternaam van hun vader.

Volgens het woordenboek, "een voornaam is de voornaam van een persoon, die ze bij de geboorte krijgen naast hun achternaam."Terwijl de achternaam is"de naam die leden van een familie gemeen hebben."De achternaam is een erfelijke naam, die alle (of de meeste) leden van het gezin gemeenschappelijk hebben.

Bijvoorbeeld, in de naam "Luke Brown" is "Luke" de voornaam - ook wel voornaam of voornaam genoemd - terwijl "Bruin" de achternaam of achternaam is.

Achtergrond

Het aantal bestaande voornamen en achternamen is eindeloos. Volgens een onderzoek van BBC UK bijvoorbeeld, zijn er alleen al in Engeland ongeveer 45.000 verschillende achternamen. Terwijl de huidige familienamen voornamelijk worden doorgegeven van vader op zoon / dochter, zijn in het verleden namen en achternamen ontleend aan ontelbare bronnen. Mogelijke namen voor namen (voornamen en achternamen) waren:

• Fysieke kenmerken;
• Heraldische beschuldigingen;
• Bezetting;
• Bijnamen;
• Doopnamen; en
• Plaats.

Vóór de Middeleeuwen bestonden de familienamen niet en kende men elkaar en verwees alleen naar anderen naar hun voornamen. Naarmate maatschappijen groter werden en de gemeenschap meer met elkaar verweven raakte, ontstond het idee van achternamen en verspreidde zich snel over de hele wereld - of althans, tussen westerse samenlevingen..

In het algemeen kunnen achternamen zijn:

• Patroniem: het kind erft de achternaam van de vader; of
• Metroniem: het kind erft de achternaam van de moeder.

Tegenwoordig erven kinderen vaak de achternaam van de vader, omdat in veel samenlevingen de vrouw na het huwelijk de achternaam van de man krijgt. Echter, met de groeiende emancipatie van vrouwen, wordt het gebruik van de achternaam van de moeder of beide (achternaam van moeder en vader) steeds gebruikelijker. De traditie van de "dubbele achternaam" is wijdverbreid in Spaanstalige landen waar namen zoals "Juan Torres-Sanchez" heel gewoon zijn - met "Torres" vaak de achternaam van de vader en "Sanchez" de achternaam van de moeder.

Hoewel de achternaam wordt geërfd van een van de twee ouders (of beide) en een onbreekbare band creëert tussen het kind en zijn / haar gezin, kan de opgegeven naam - vrij letterlijk - ieder naam. De keuze van de naam van een kind is geheel afhankelijk van de smaak en voorkeuren van de ouders. Ouders kunnen kiezen:

• Traditionele namen;
• Nieuwe en extravagante namen;
• Namen die hen herinneren aan bekende personen (zangers, politici, sporters enz.); of
• Namen die vaak in het gezin worden gebruikt (namen van overgrootvaderen, etc.)

Over het algemeen kiezen ouders meestal namen die behoren tot de nationale traditie (dat wil zeggen dat het vrij ongebruikelijk is dat een Amerikaanse burger Xi wordt genoemd - een typische Chinese naam - tenzij zijn / haar ouders van Chinese afkomst zijn). Maar als ouders origineel willen zijn en hun kind een unieke naam willen geven, kunnen ze een geheel nieuwe naam bedenken of een 'buitenlandse' naam kiezen. In Italië krijgen veel pasgeborenen bijvoorbeeld vaak de Engelse versie van de traditionele Italiaanse naam - "Michele" wordt "Michael" en "Giovanni" wordt "John".

Terug naar de oorsprong

Hoewel de voornaam geen informatie geeft over het gezin - behalve over de smaak van de ouders, bevat de achternaam waardevolle informatie over de afkomst van het gezin, inclusief locatie, bezetting van de voorouders, sociale klasse, enz..

In Engelstalige landen bijvoorbeeld, zoals in veel andere landen, werden achternamen vaak afgeleid van iemands beroep. In het Verenigd Koninkrijk - en in alle voormalige Britse koloniën - impliceren achternamen die eindigen op -er of -man meestal een baan of een beroep (dat wil zeggen Turner, Fiddler, Painter, Piper, Player, Brewer, Piper, Baker, Potman enz.). Niet alle verwijzingen naar werk en beroep liggen voor de hand:

• Jenner (ingenieur);
• Dauber (stukadoor):
• Bannister (badbewaarder); of
• Leech (arts).

Verder zijn achternamen vaak afgeleid van specifieke velden. Het militaire veld gaf ons achternamen als Knight, Smith, Pike of Bowman, terwijl achternamen zoals paus, abt, monnik of bisschop duidelijk voortkomen uit de kerk.

Familienamen kunnen ook waardevolle informatie verschaffen over de oorsprong en locaties van de voorouders. In feite kunnen namen worden afgeleid van verschillende bronnen: land, stad, dorp, stad, landgoed - en zelfs van kenmerken van het gebied en van het landschap (heuvel, rivier, bos, enz.). Familienamen afgeleid van landnamen zijn:

• Moore (uit Marokko) - deze achternaam kan ook worden omgezet in, onder meer, Moris, Moorish, Morys en Morris;
• Frans (uit Frankrijk);
• Britten (uit Groot-Brittannië); of
• Beamish (betekent Bohemien).

Kenmerken van het landschap gaven ons verschillende familienamen, waaronder:

• Hill (of heuvels, Hull, Thill, etc.);
• Hout (of Woods, Woodman, Greenwood enz.);
• Branden (een stream);
• Blad;
• Wortel;
• Esdoorn;
• Oak (of Oakley, Ockham of Noakes); en
• Borough (of Bury, Burrows, Burke of Bourke).

Verder kunnen we ook achternamen identificeren die kenmerkend zijn voor specifieke regio's. In Italië bijvoorbeeld zijn de voornamen die eindigen op -in typisch voor het noordoosten van het land, terwijl achternamen die eindigen op -u heel gewoon zijn op Sardinië.

Ten slotte kunnen achternamen ook worden afgeleid van doopnamen. Met andere woorden, zonen en dochters verwierven hun achternamen vaak door -son of -dochter toe te voegen aan de voornamen van hun vader. Bijvoorbeeld, de zoon van Rob verwierf de achternaam Robson terwijl de zoon van William de achternaam Williamson (of Williams, Williamsor, etc.) verwierf. In Scandinavische landen (IJsland, Noorwegen, Zweden enz.) Krijgen dochters de naam van hun vader met toevoeging van het achtervoegsel -dottir (dochter). Bijvoorbeeld, de achternaam "Sigmundottir" betekent "dochter van Sigmund".

Voornamen

Hoewel achternamen deel uitmaken van de identiteit van het gezin, bepalen de namen de identiteit van het individu. In feite is een van de belangrijkste bronnen voor voornamen de Bijbel, en namen zoals David, John, Joseph, Eve, Rebecca, Sarah of Ruth hebben religieuze betekenissen. Bijvoorbeeld, Johannes - een mannelijke naam van Israëlische oorsprong - betekent "God is genadig, barmhartig" en de bijbelse naam "Rebecca" betekent "dienaar van God".

Het kiezen van de naam van een pasgeboren baby is een zeer belangrijk moment en de zogenaamde "naamgevingsceremonies" variëren van land tot land en van traditie tot traditie.

• Hindoeïsme: het benoemen van de baby is een heilig moment in India en de naamceremonie - de naamkaran - heeft betrekking op familie en verwanten;
• Christendom: de naam van het kind wordt vaak beslist tijdens de doop;
• Islam: traditioneel worden baby's genoemd op de zevende dag en de naamgevingsceremonie heet Aqiqah; en
• Jodendom: babyjongens worden genoemd op de achtste dag, terwijl meisjes binnen de eerste twee weken worden genoemd.

Samenvatting

Gegeven namen en achternamen helpen ons een persoon te identificeren. Afhankelijk van het land van herkomst, kan zijn / haar voornaam en achternaam verschillende betekenissen en verschillende herkomst hebben. De opgegeven naam kan elke naam zijn; het wordt gekozen door de ouders (of door de wettelijke voogd van het kind) en is het belangrijkste identificatiekenmerk voor een persoon. In het verleden gebruikten mensen alleen voornamen; Naarmate de samenleving en gemeenschappen groter werden, werd de behoefte aan een duidelijker systeem van identificatie echter groter. Sinds de vroege middeleeuwen - en zelfs eerder in sommige delen van de wereld - zijn achternamen ontstaan. De bronnen voor achternaam zijn veel en de meest voorkomende zijn:

• Beroep: banen en handel gaven ons achternamen zoals, onder meer, Potter, Baker, Player, Brewer, Pope, Knight and King;
• Locatie: landen en steden gaven ons achternamen zoals, onder meer, Frans, Britten, Moore, Bretton en Beamish;
• De kenmerken van het landschap: de kenmerken van het landschap gaven ons achternamen zoals, onder meer, Hill, Woods, Leaf, Root, Oak en Maple; en
• Doopnamen: veel kinderen zijn genoemd naar de voornaam van hun vader. Bijvoorbeeld, de achternaam "Robson" betekent letterlijk "zoon van Rob" en Williamson betekent "zoon van William.

Familienamen koppelen onvermijdelijk het kind aan het gezin en vormen de kern van de identiteit van het gezin. In feite besluiten velen vandaag om de oorsprong van hun achternaam te achterhalen om informatie te vinden over hun voorouders en hun verleden. Bovendien worden achternamen vaak gebruikt in officiële titels - Mr. "Last Name" of Ms. "Last Name" en na het huwelijk kunnen vrouwen beslissen om de achternaam van hun man te verkrijgen en hun zogenaamde "meisjesnamen" te laten vallen. ”

Omgekeerd geven gegeven namen ons geen enkele informatie over het gezin, noch over de bezetting / locatie van onze voorouders. Toch zijn ze niet minder belangrijk. Over de hele wereld zijn er zelfs verschillende naamgevingsceremonies waarbij baby's hun naam krijgen. In de hindoe-traditie wordt de naamgevingsceremonie "naamkaran" genoemd, in de islamitische cultuur wordt zo'n ceremonie "Aqiqah" genoemd, terwijl in de christelijke wereld baby's hun namen krijgen tijdens de doop.