Je denkt misschien dat het niet zo belangrijk is om hallo te zeggen in verschillende talen. Bedenk echter dat we leven in een wereld vol diversiteit en interactie tussen individuen vereist de hulp van een taal voor effectieve communicatie. Het is waar dat we kunnen vertrouwen op non-verbale communicatie wanneer de taal vervreemdend is, maar vooral tijdens reizen en nieuwe mensen ontmoeten, is een basiskennis een extra voordeel. Mensen komen van verschillende nationaliteiten, verschillende continenten en culturen en maken communicatie daarom een lastige onderneming. Een basisbewustzijn van het begroeten van de ander op zijn minst met een simpele 'hallo' kan echter heel nuttig zijn. Dit artikel probeert een aantal manieren te geven om hallo te zeggen in verschillende talen. Er moet rekening worden gehouden met het feit dat er in sommige landen andere informele manieren zijn om hallo te zeggen en ook de lokale dialecten..
In sommige Aziatische landen gaat het zeggen van hallo gepaard met bepaalde gebaren. In landen als India en Sri Lanka bijvoorbeeld, wordt de meer traditionele manier om hallo te zeggen gepaard met een gebaar. Ze brengen meestal de handen samen en heffen de handen op terwijl ze hun groeten uiten.
• Bengaals-namaskaar
• Birmese-mingalarba
• Cambodjaans eten is zuur
• Chinees hoe
• Hindi- Namaste
• Indonesische halo
• Japans- konnichiwa
• Koreaans- ahnnyeong ha se yo
• Maleisische - selamat dating
• Marathi- namaskar
• Mongolië-sainbainauu
• Nepali-namaskar
• Filipijnen- Kamusta
• Sinhala- ayubowan
• Taiwanese- Li-ho
• Tamil- vanakkam
• Telugusaskaskaram of baagunnara
• Vietnamese- xinchào
Net als in Aziatische landen, wordt er een breed scala aan talen gesproken op het Afrikaanse continent. Sommige landen waar deze talen worden gesproken, worden ook tussen haakjes weergegeven.
• Afrikaans- hallo
• Amharic -tenayistelegn (gesproken in Ethiopië)
• Chichewa- moni bamboe (gesproken in Malawi, Zimbabwe, Zambia)
• Edo-kóyo (gesproken in Nigeria)
• Igbo is ndêwó (gesproken in Nigeria)
• Lingala - mbote (gesproken in Congo)
• Oromo - asham (gesproken in Kenia)
• Swahili - jambo of hujambo (gesproken in Tanzania, Uganda, Mozambique)
• Tigrinya - selam (gesproken in Eritrea, Ethiopië)
• Tsonga- minjhani (gesproken in Zuid-Afrika)
• Zulu -sawubona (gesproken in Zuid-Afrika)
In Europese landen zoals Engeland wordt de begroeting 'hallo' gevolgd door 'Hoe gaat het met je?' en misschien een simpele handdruk.
• Albanese- Tungjatjeta
• Bosnisch-dobardan
• Bulgaars-zdravei
• Tsjechisch-dobrý den
• Deens-hallo
• Nederlands-goedendag
• Fins-hyvääpäivää
• Franse bonjour
• Duits-guten-tag
• Hongaars-jónapot
• Icelandic- góðan dag
• Italiaanse buongiorno
• Noors - god dag
• Russisch- iszdravstvuyte
• Spaans-hola
• Turks-Khaba
Hier zijn enkele van de meest gebruikte talen in landen in het Midden-Oosten.
• Arabisch-als-salaam alaykum
• Azerbeidzjaans - salam
• Egyptisch Arabisch is - salām 'alaykum
• Hebreeuws - shalom
• Koerdisch - silaw
• Perzisch-salaam of do-rood
Deze benadrukken dat we anderen in verschillende talen kunnen begroeten en dat de lijst erg lang is. Hier is slechts een beperkt aantal manieren om hallo te zeggen gepresenteerd. Echter, wanneer we aandacht schenken aan de inheemse culturen, specifieke etnische groepen, is het duidelijk dat mensen die tot verschillende culturen, landen en continenten behoren, hun eigen methoden hebben om anderen te begroeten. Het is erg vindingrijk als we tenminste enkele van deze woorden kennen als een eerste stap om mensen met verschillende achtergronden te leren kennen. Het is ook noodzakelijk om in gedachten te houden dat mensen verschillende gebaren begeleiden terwijl ze anderen begroeten met 'hallo'.
Afbeeldingen beleefdheid: Hallo via Wikicommons (Public Domain)