In één oogopslag lijken deze twee adjectieven, waardevol en van onschatbare waarde, tegengesteld te zijn. Dit komt omdat het voorvoegsel 'in' meestal wordt gebruikt om een negatieve waarde aan te geven. Maar hier geeft dit voorvoegsel 'in' de oorspronkelijke betekenis van het woord weer. De grootste verschil tussen waardevol en van onschatbare waarde is dat Waardevol verwijst gewoonlijk naar de geldelijke of materiële waarde van dingen terwijl onschatbaarheden betrekking hebben op dingen die niet kunnen worden gemeten aan de hand van de geldwaarde.
Waardevol verwijst naar de materiële waarde of geldwaarde van dingen. Oxford Dictionary definieert het als "veel geld waard" en het American Heritage woordenboek omschrijft het als "met aanzienlijke geldelijke of materiële waarde voor gebruik of uitwisseling." Dit adjectief kan ook worden gebruikt om iets te beschrijven dat uiterst nuttig of belangrijk is.
Hij schonk mij een waardevolle ketting.
Ze heeft die dag een waardevolle les geleerd.
Deze ring is uiterst waardevol.
Mijn tijd is erg waardevol. Verspil het alstublieft niet.
Waardevol kan ook als zelfstandig naamwoord worden gebruikt. Als zelfstandig naamwoord verwijst het naar iets dat van grote waarde is, vooral een klein item van persoonlijk bezit. Het zelfstandig naamwoord wordt meestal in meervoudsvorm geschreven.
Hij verloor al zijn waardevolle spullen.
Zet je waardevolle spullen in de kast.
Van onschatbare waarde is iets dat niet in geldwaarde kan worden gemeten. Oxford Dictionary definieert het als "uiterst nuttig of onmisbaar" en het American Heritage dictionary definieert het als "van onschatbare waarde; onbetaalbaar.”
Uw onschatbare hulp heeft ons leven gered.
Het bleek een ervaring van onschatbare waarde te zijn.
Dit schilderij is van onschatbare waarde.
Dit boek is een onschatbare bron van informatie voor studenten.
We hadden het project niet kunnen voltooien zonder uw onschatbare hulp.
De foto's in het oude album bleken van onschatbare waarde te zijn.
waardevol betekent aanzienlijke monetaire of materiële waarde hebben.
Onschatbaar betekent een onschatbare waarde hebben.
waardevol kan ook belangrijk en nuttig zijn.
Onschatbaar kan ook onmisbaar zijn.
waardevol is een bijvoeglijk naamwoord en een zelfstandig naamwoord.
Onschatbaar is een bijvoeglijk naamwoord.
waardevol wordt vaak gebruikt met dingen waarvan de waarde kan worden gemeten.
Onschatbaar wordt gebruikt met dingen waarvan de waarde niet kan worden gemeten.
Afbeelding met dank aan:
"The Hope Diamond" By Unknown - (Public Domain) via Commons Wikimedia
"Van Gogh - Sterrennacht - Google Art Project" door Vincent van Gogh - bgEuwDxel93-Pg bij Google Cultural Institute, zoomniveau maximum (Public Domain) via Commons Wikimedia