Grootste verschil: Veel Engelse studenten hebben moeite met het onderscheiden van het verschil tussen gerund en deelwoord, omdat zowel de gerund-formatie als de huidige deelwoordvorming vergelijkbaar is. Het belangrijkste verschil tussen deze twee vormen is echter dat gerundium is een zelfstandig naamwoord terwijl een deelwoord is een bijvoeglijk naamwoord.
Gerund is een werkwoord dat eindigt op -ing dat functioneert als een zelfstandig naamwoord in een zin. Een gerund wordt gevormd door toevoeging aan de infinitieve vorm van het werkwoord. (luister + ing + = luisteren, praat + ing = praten) Aangezien een gerund gebaseerd is op een werkwoord, duidt dit op een actie of een staat van zijn. Een gerund kan worden gezien als een onderwerp, een direct voorwerp, een onderwerpcomplement en een voorzetselvoorwerp.
Als een onderwerp
Roken is verboden.
Skiën is mijn favoriete sport.
Mediteren kan een ontspannende en lonende activiteit zijn.
Als een direct onderwerp
Hij houdt van reizen naar verre landen.
Ze houden van haar zingen.
Als een Subject Complement
De hobby van mijn zus is het lezen van romans.
De favoriete bezigheid van mijn hond is blaffen.
Als een object van voorzetsel
De politie arresteerde hem wegens het vernielen van publiek bezit.
Hij vertrok zonder een enkel woord te zeggen.
U kunt in de problemen komen door een ziekte te faken om school te vermijden.
Lezen is haar hobby.
Een deelwoord is een werkwoord dat wordt gebruikt als bijvoeglijk naamwoord. In de Engelse taal zijn er twee soorten deelwoorden; onvoltooid deelwoord en voltooid deelwoord. Veel Engelse studenten vinden het moeilijk om het verschil tussen onvoltooid deelwoord en gerund te onderscheiden als beide eindigen met -ing. In feite is de vorming van het onvoltooid deelwoord hetzelfde als de vorming van gerund. De verbale vorm, 'luisteren', wordt bijvoorbeeld zowel als het huidige deelwoord als de gerund gebruikt. Het onvoltooid deelwoord geeft de staat van zijn of een actie weer, omdat het gebaseerd is op een werkwoord. Participles worden echter hoofdzakelijk gebruikt om zelfstandige naamwoorden en voornaamwoorden te wijzigen, omdat ze als bijvoeglijke naamwoorden fungeren. Een Participle heeft de volgende functies.
Doorlopende aspecten
Hij reed niet.
Ik kwam net langs je huis.
Bijvoeglijk naamwoord
Ze raakte het brandende hout aan.
Het onderzoek onthulde een schokkende waarheid.
Deelnemersclausules
Ik zag haar over het strand lopen.
Nadat ze in een ziekenhuis had gewerkt, kende ze de ernst van de verwonding.
De man die de machine bediende, was niet gewond.
Wanneer een zin begint met een deelwoord of een deelwoord, moet er een komma aan het einde worden geplaatst. Bijvoorbeeld,
Glimlachend knuffelde ze de baby.
Onthoud dat als het deelwoord of de deelwoordfrase midden in een zin voorkomt, deze gescheiden moet worden door komma's te gebruiken, alleen als de informatie niet essentieel is voor de betekenis. Als het belangrijke informatie bevat, mogen komma's niet worden gebruikt.
Martin, die naar een oude film keek, drong in en uit de slaap.
Het meisje met een groene hoed is mijn vriend.
Het meisje vervelend de paarse top is de zus van Emily.
Gerundium functioneert als een zelfstandig naamwoord
Deelwoord functioneert als een bijvoeglijk naamwoord
Gerundium kan worden waargenomen in een zin als een onderwerp, een direct voorwerp, een onderwerpcomplement en een voorzetselvoorwerp.
Deelwoord kan worden gezien als een modifier.