Zowel overdrijving als hyperbool zijn representaties van iets op een overmatige manier. Overdrijving presenteert iets dat beter of slechter is dan het in werkelijkheid is terwijl overdrijving is het gebruik van overdrijving als een literair of retorisch apparaat. Dit is de grootste verschil tussen overdrijving en overdrijving.
Overdrijving maakt iets ergers, of beter dan het in werkelijkheid is. Het is de vertegenwoordiging van iets op een overmatige manier. We gebruiken allemaal overdrijvingen in ons dagelijks leven. Als iemand bijvoorbeeld zegt: "Ik heb het miljoenen keren gehoord", bedoelt hij dat hij het vele malen heeft gehoord. Daarom gebruikt hij overdrijving. In dergelijke situaties nemen we de figuurlijke betekenis van de uitdrukking, niet de letterlijke betekenis. Hieronder zijn enkele veelvoorkomende voorbeelden van overdrijving die in het dagelijks leven worden gebruikt.
Deze tas weegt een ton.
Ik heb je miljoenen keer verteld om je kamers schoon te maken.
Hij is langzamer dan een slak.
Ze is duizend jaar oud.
Hij is rijk als Croesus.
Ik ben zo boos; Ik zou haar kunnen vermoorden.
Ik heb zo'n honger dat ik een paard kan eten.
Hyperbole is een literair apparaat dat opzettelijk overdreven gebruikt ter wille van de nadruk. Verklaringen die hyperbool bevatten zijn vaak extravagant en zijn niet bedoeld om letterlijk te worden genomen. Hyperbool, zoals hierboven vermeld, wordt voornamelijk gebruikt om de nadruk te leggen en sterke vertoningen te creëren. Volgende fragmenten zijn voorbeelden van hyperbool in de literatuur.
"In die tijd was Bogota een afgelegen, lugubere stad waar sinds het begin van de 16e eeuw een slapeloze regen viel." -
(Gabriel García Márquez, Leven om het verhaal te vertellen)
"Hier is de geur van het bloed nog steeds. Alle parfums van Arabië zullen deze kleine hand niet zoeter maken. Oh Oh oh!" -(William Shakespeare, Macbeth)
"Ik zal van je houden, schat, ik zal van je houden
Totdat China en Afrika elkaar ontmoeten,
En de rivier springt over de berg
En de zalm zingt op straat,
Ik zal van je houden tot de oceaan
Wordt opgevouwen en opgehangen om te drogen " - (W.H Auden, As I Walked One Evening)
"Honderd jaar zou moeten gaan om te prijzen
Uw ogen en op uw voorhoofd staren;
Tweehonderd om elke borst te aanbidden;
Maar dertig duizend voor de rest ... " - (Andrew Marvell, Aan Zijn Coy Meesteres)
"Ik beefde van top tot teen en had mijn hoed op mijn ogen kunnen hangen, ze bleven zo ver uitsteken."
(Mark Twain, Old Times op de Mississippi)
Overdrijving is de weergave van iets dat beter of slechter is dan het in werkelijkheid is.
Hyperbool is het gebruik van overdrijving als literair of retorisch apparaat.
Overdrijving wordt opzettelijk of onopzettelijk gebruikt.
Hyperbool wordt opzettelijk gebruikt.
Overdrijving wordt gebruikt in het dagelijks leven.
Hyperbool wordt gebruikt in literair werk.
Afbeelding met dank aan:
"Afbeelding 2" door Gustave Doré - Musea voor Schone Kunsten van San Francisco. Kunstmuseum Beeldengalerij. (Public Domain) Commons Wikimedia
"Afbeelding 1" door Richard Newton, uitgegeven door W. Holland, Oxford St. - Deze afbeelding is beschikbaar bij de afdeling Prints and Photographs van de Library of Congress van de Verenigde Staten onder de digitale ID (Public Domain) Commons Wikimedia