Verschil tussen emmer en emmer

Belangrijkste verschil - emmer tegen emmer

Emmer en emmer verwijzen beide naar een cilindrische open container met een handvat, gemaakt van metaal of plastic. Veel woordenboeken geven soortgelijke definities voor deze woorden. Het verschil tussen emmer en emmer zijn meestal semantische variaties en percepties van mensen. We gebruiken emmer met bepaalde woorden en emmer met bepaalde woorden, hoewel beide verwijzen naar hetzelfde type container. De hoofd verschil tussen emmer en emmer is dat emmer komt vaker voor in gebruik dan emmer.

Wat is een bucket

Bak verwijst naar een open, cilindrische container die is gemaakt van metaal of plastic. Het wordt meestal gebruikt om water of andere vloeistoffen te transporteren. Hoewel emmer is een synoniem voor bucket, deze twee worden vaak gebruikt in vaste frases. Daarom kan het niet worden vervangen door emmer. Bijvoorbeeld het gebruik van emmer in de volgende zinnen en zinnen hebben unieke, vaak idiomatische betekenissen. Dezelfde betekenis kan niet worden verkregen door de emmer.

We hadden emmers plezier.

Ze huilde emmers.

De verfemmer viel helemaal over hem heen.

De schoonmaakster vergat haar dweil en emmer.

Tom pakte zijn emmer en schopte naar het strand.

Hij erfde het huis toen zijn oude man de emmer schopte.

Emmer en schep

Wat is emmer

Pail verwijst ook naar een open, cilindrische container met een handvat. Dit woord is echter niet zo gewoon als een bucket. De uitdrukking emmer water wordt bijvoorbeeld vaker gebruikt dan emmers water. Maar woorden zoals melk emmer, vuilnis emmer komen vaker voor in het gebruik. Er zijn geen grammaticale regels die het gebruik van deze woorden bepalen, maar hun betekenis en gebruik worden gedicteerd door gebruik en semantiek. We kunnen bijvoorbeeld niet vervangen emmer met emmer in de zin 'kick the bucket'; dit zou de betekenis van de frase compleet veranderen, omdat het een idiomatische betekenis heeft.

Verschil tussen emmer en emmer

• Zowel emmer als emmer verwijzen naar een open, cilindrische container gemaakt van hout, metaal of plastic en gebruikt om water of andere vloeistoffen te houden of te dragen.

• Deze woorden worden vaak gebruikt met vaste woorden; daarom kunnen ze niet altijd worden vervangen.

• Sommige woorden en woordgroepen worden specifiek gebruikt met emmer, geen emmer.

• Bucket is het meest gebruikte woord in vergelijking met emmers.

Afbeelding met dank aan:

"Bucket And Spade On The Beach" door Henry Burrrows (CC BY-SA 2.0) via Flickr

"Wooden Bucket" door Timothy Takemoto (CC BY 2.0) via Commons Wikimedia