Verschil tussen accent en dialect

Belangrijkste verschil - Accent vs dialect

Accent en dialect verwijzen beide naar een onderscheidende manier om een ​​taal te gebruiken, in het bijzonder een taal die geassocieerd is met een bepaald land, regio of sociale klasse. Dialect verwijst naar een verscheidenheid van een taal die onderscheidende variaties in grammatica, syntaxis, vocabulaire en uitspraak bevat. Accent verwijst naar de variaties in de uitspraak. Daarom, de grootste verschil tussen accent en dialect is dat accenten gaan over fonetiek en fonologie terwijl dialect veel aspecten behandelt zoals morfologie, fonologie, syntaxis, semantiek, enz..

Wat is Accent

Accent gaat over de fonologie van de taal. Het is een manier om woorden uit te spreken die voorkomen onder de mensen in een bepaalde regio of een bepaald land. Iemand uit Alabama, in het zuiden van de VS, zou bijvoorbeeld een zuidelijk accent hebben. Dit betekent dat de manier waarop hij of zij de weg uitspreekt, verschilt van de manier waarop een Northerner zou uitspreken.

Wanneer de standaardtaal en uitspraak door verschillende normen worden gedefinieerd, kan een accent ook verwijzen naar de afwijking van de standaard. Als iemand bijvoorbeeld zegt dat iemand Engels spreekt met een Frans accent, betekent dit dat zijn uitspraak niet in overeenstemming is met de standaardnormen.

Accent is een speciaal element van dialect dat zich uitsluitend richt op uitspraak. Accent wordt meestal geassocieerd met factoren zoals geografische regio, sociaaleconomische status, etniciteit, klasse en eerste taal.

Wat is dialect

Een dialect is een verscheidenheid van een taal die in een bepaald geografisch gebied of door een bepaalde groep mensen wordt gesproken. Een dialect verschilt van de standaardvariëteit van een taal. Een dialect wordt gekenmerkt door variaties in grammatica, uitspraak of vocabulaire. Een dialect kan ook iemands geografische locatie, sociale achtergrond, opleiding en beroep weerspiegelen.

Dialecten kunnen worden onderverdeeld in twee categorieën: standaard en niet-standaard. EEN standaard dialect is een dialect dat is goedgekeurd en ondersteund door instellingen, en niet-standaard dialecten zijn diegene die niet door instellingen worden ondersteund. 

Er is geen standaardmethode om het verschil tussen taal en een dialect van een taal te identificeren. Wederzijdse verstaanbaarheid is de meest gebruikelijke standaard om het verschil tussen beide te identificeren. Als twee sprekers van twee variëteiten elkaar kunnen begrijpen, wordt aanvaard dat de twee variëteiten twee dialecten zijn, geen talen.

Accent kan deel uitmaken van een dialect. Cockney English, dat verwijst naar de verscheidenheid aan Engels die traditioneel wordt gesproken door Londenaren in de arbeidersklasse, wordt bijvoorbeeld een dialect en een accent genoemd. Bij het verwijzen naar de uitspraak cockney Engels, gebruikt men de term accent. Bij verwijzing naar de andere taalkundige aspecten kan de term dialect worden gebruikt.

Dialecten van de Macedonische taal

Verschil tussen accent en dialect

Definitie 

Accent is een manier om woorden uit te spreken die voorkomen onder de mensen in een bepaalde regio of een bepaald land.

tongval is een verscheidenheid van een taal die in een bepaald geografisch gebied of door een bepaalde groep mensen wordt gesproken.

Uitspraak

Accent zijn de variaties in uitspraak.

tongval wordt gekenmerkt door variaties in grammatica, syntaxis, uitspraak of vocabulaire.

Bestellen

Accent is een onderdeel van een dialect.

tongval is een verscheidenheid van een taal.

verenigingen

Accent hangt samen met geografische locatie (regio), sociaal-economische achtergrond en status.

tongval wordt voornamelijk geassocieerd met de geografische locatie.

Afbeelding met dank aan:

"Two-people-talking-logo" door Selena Wilke - Eigen werk (Public Domain) via Commons Wikimedia

"Dialect of Macedonian language" (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia