Het verschil tussen 'dat' en 'welke'
'Dat' en 'welke' worden beide gebruikt om naar dingen, mensen en plaatsen te verwijzen. Ze worden echter op verschillende manieren en binnen verschillende contexten gebruikt. Als je door elkaar zou lopen als je 'dat' en 'wat' zou gebruiken, zou je toch begrepen worden.
DAT
Om een persoon, ding, idee, staat, gebeurtenis, tijd of opmerking aan te duiden.
Dat is haar moeder in de groene jurk.
Het was dat soort thee dat ik wilde.
Kijk naar die auto!
Hij was in dat huis toen ik hem voor het laatst zag.
'Dat' kan ook worden gebruikt als een persoon of iets niet in de buurt van de spreker staat.
Kijk naar die jongen daar.
Kun je me dat glas geven?.
Ga naar dat huis naast de brug en sla linksaf.
Ze heeft die prachtige vaas daar gemaakt.
Om een van twee of meer personen, dingen, etc. aan te duiden die al zijn genoemd of waarnaar wordt verwezen.
'Dat' kan worden gebruikt om onderscheid te maken tussen twee of meer dingen, personen enz. Die de persoon al kent of waarnaar eerder is verwezen.
Dit is mijn zus en dat is mijn neef.
Dat is mijn werk en het werk daar is het zijne.
Dit is voor vandaag en dat is voor morgen.
Ik draag deze top vanavond en bewaar die goede pak voor volgende week.
Hij kan deze boterham nu net eten, maar kan die peer niet eten tot hij rijp is.
Herinner je je die jurk waar ik het over had.
Gisteravond was het eten geweldig in dat restaurant waar ik naartoe ging.
'Dat' kan ook worden gebruikt om iets te benadrukken.
Ik was zo bang dat ik niet naar huis kon gaan.
Het was zo koud dat ik vier truien moest aantrekken!
Om een tegenstrijdigheid aan te geven.
Niet dit boek, maar dat boek.
Ik wil dit glas niet, ik wil dat!
Geef die kom door, in plaats van degene die ik heb.
WELKE
Om een beslissing tussen verschillende opties aan te geven
Daarentegen wordt 'welke' gebruikt bij vragen wanneer iemand iemand vraagt om te kiezen tussen een beperkt aantal opties.
Waar hou je meer van, tennis of voetbal?
Welke taart wilt u, de biscuit of de worteltaart?
Welke heb jij het liefst, het blauwe of het roze behang?
Welke van deze wil je?
Welke van deze heb je nodig?
Welke kleur het beste bij je past?
Om naar een bepaalde tijd, gebeurtenis, persoon of ding te verwijzen
'Welke' kan ook worden gebruikt om specifiek te zijn over een ding of betekenis.
De film, die ik gisteravond heb bekeken, was geweldig.
De ideeën die zij geloofde waren zeer eervol.
Het tijdschrift bevatte vier sterren, waarvan er twee muzikanten waren.
Huizen op het platteland zijn goedkoper dan huizen in de stad.
Auto's die op elektriciteit rijden zijn net zo betrouwbaar als auto's die op benzine rijden.
Om iets of feit aan te duiden of om meer informatie over iets te geven.
Zijn nieuwe boek, dat vier prijzen won, was een bestseller.
Haar nieuwe blouse, die slechts £ 3 kostte, was echt mooi.
De televisiestudio, die lokaal was, was zeer succesvol.
Hij was eeuwenlang in de winkel, wat goed was, want ik had veel te doen.
Ze hadden £ 10, wat niet genoeg zou zijn, want de lunch kost £ 15.
De film, die verschillende prijzen won, was gisteravond te zien.
Vaak zijn 'wat' en 'dat' zowel acceptabel als grammaticaal correct, maar het kan de betekenis van de zin subtiel anders maken. Een goede manier om te helpen is 'welk' gebruiken als een groep woorden informatie toevoegt en 'dat' gebruikt als het de reeks dingen beperkt waarover je het hebt.