Verschil tussen zij en haar

Zij tegen haar

"Zij" en "haar" zijn beide geslachtsgebonden voornaamwoorden. Een voornaamwoord is een woord dat wordt gebruikt in plaats van een zelfstandig naamwoord. Dit kan beter met een voorbeeld worden uitgelegd. Bijvoorbeeld:

Nancy scoorde goede punten. Ze is intelligent.
In het bovenstaande voorbeeld is 'Nancy' een eigennaam en 'zij', die wordt gebruikt ter vervanging van het eigennaam, is een voornaamwoord.

Dit is Marthazijn pen. Geven haar de pen.
Hier is "Martha" een eigennaam en wordt "haar" gebruikt in plaats van het juiste zelfstandig naamwoord.
Voornaamwoorden kunnen worden onderscheiden in drie typen, namelijk; subjectief, objectief en bezittend. Hoewel 'zij' en 'haar' voornaamwoorden zijn, is het gebruik en de behandeling van beide verschillend.

Ze
"Zij" is een subjectief voornaamwoord. Wanneer het voornaamwoord het onderwerp van een zin is, wordt het een subjectief voornaamwoord genoemd. Het subject-pronoom kan eenvoudig het zelfstandig naamwoord in een eenvoudige zin vervangen. Enkele andere voorbeelden van subject-voornaamwoorden zijn: ik, hij, jij, het, enz.

Alice is mooi.
Ze is mooi.

Haar
"Haar" is een bezittelijk voornaamwoord. Het is een bezittelijke vorm van 'zij'. 'Haar' wordt ook gebruikt als het object van een werkwoord en een voorzetsel. Bijvoorbeeld:
Het is Sarahzijn pen.
Het is haar boek. (Bezittelijk voornaamwoord.)
Geven haar de pen. (Object van een werkwoord.)
Geef het aan haar. (Object van een voorzetsel.)
In sommige situaties kunnen zowel 'zij' als 'haar' in dezelfde zin worden gebruikt. Bijvoorbeeld,
Sally is de tandarts van Susan.
Sally is haar tandarts.
Ze is haar tandarts.

In dit geval is "Sally" het onderwerp en is "Susan" het object. Ze worden dus op dezelfde manier vervangen door de subject- en object-voornaamwoorden, namelijk 'zij' en 'haar'. Hier is 'zij' het onderwerp met 'tandarts' en 'haar', het object.

Op vergelijkbare voorwaarden:
De jury nomineerde haar als de beste actrice.
Hier is "genomineerd zijn" een actie (een werkwoord) en "haar" is de ontvanger van de actie (een direct object).
Er is echter veel verwarring over het gebruik van "zij" en "haar". In enkele gevallen is er een kleine grens tussen het juiste en het verkeerde gebruik, zoals in:

Dit is ze.
Dit is haar.

Hier kunnen zowel "zij" als "haar" door elkaar worden gebruikt. Terwijl "This is she" een meer informeel gebruik is; "Dit is haar" is technisch correct.
Samenvatting:

1. "Zij" is een voorwerpspronomium terwijl "haar" een bezittelijk voornaamwoord is.
2. "Zij" wordt gebruikt voor het onderwerp van de zin terwijl "haar" wordt gebruikt voor het doel van de zin.