Em Dash tegen En Dash
Er zijn veel verschillende gereedschappen in het Engels om ruimte tussen woorden in een tekst zoals Em-streepje, En-streepje, koppelteken enz. Te geven. Mensen die Engels leren, worden vaak verward door de nomenclatuur van Em en En in streepjes en weten niet welke een om te gebruiken tijdens het gebruik ervan in de geschreven taal. Sterker nog, er zijn er veel die het verschil tussen Em dash en En Dash niet kennen en daarom fouten maken tijdens het schrijven van Engelse tekst. In dit artikel wordt het verschil tussen de twee streepjes uitgelegd om lezers in staat te stellen correct gebruik te maken van deze gereedschappen voor spatiëring.
Em Dash
Em-streepje is een type streepje dat wordt gebruikt voor interpunctie in het Engels. De reden waarom dit streepje het streepje van Em wordt genoemd, is vanwege de letter M in het toetsenbord van een computer. Dit streepje heeft een lengte gelijk aan de breedte van de letter M en wordt dus een Em-streepje genoemd. Het ding om te onthouden is dat er geen spaties vóór en na het Em-streepje in geschreven taal moeten worden gegeven. Dit streepje wordt spaarzaam in formele taal gebruikt, hoewel het vaak in informeel schrijven wordt gebruikt. Em-streepje wordt gebruikt in een zin als iemand een lange pauze wil geven. Het ziet eruit als een bijzaak in een zin waar het wordt gebruikt.
En Dash
En streepje is een soort interpunctie die langer is dan liggend streepje, maar veel korter dan het streepje van Em. Het dankt zijn naam aan de letter N op het toetsenbord omdat de breedte hetzelfde is als die van kleine n op het toetsenbord. Het wordt vaak gebruikt bij het schrijven van datumbereiken waar het tot en met betekent. De regeerperiode van koningin Victoria (1837-1901) werd gekenmerkt door lange en strakke jurken voor vrouwen. Hetzelfde En-streepje wordt ook gebruikt om getallenreeksen zoals leeftijdscategorie te beschrijven. Nummers die een bereik aanduiden, worden uit elkaar geplaatst met En dash.
Wat is het verschil tussen Em Dash en En Dash?
• Zowel Em-streepje als N-streepje zijn soorten streepjes die niet met een koppelteken moeten worden verward. Beide zijn leestekens.
• Em-streepje is langer dan En-streep, exact het dubbele van het En-streepje.
• De naam van Em streepje komt van de letter m op het toetsenbord terwijl de naam van En streep komt van de Engelse letter n op het toetsenbord. Het is voor iedereen duidelijk dat m een dikte heeft die de dubbele is van n.
• Em-streepje wordt gebruikt om een pauze of lange pauze in een zin te geven. Het geeft de indruk van een bijzaak.
• En-streepje wordt gebruikt waar getallen worden gebruikt om een bereik aan te duiden.