Hoewel vs
Hoewel en hoewel zijn twee woorden in de Engelse taal die bijna hetzelfde zijn, maar met een verschil. Hoewel het vaker wordt gebruikt in informele redevoering of schrijven, hoewel het in alle gevallen van schrijven kan worden gebruikt. Dit is een van de belangrijkste verschillen tussen de twee woorden 'zij het' en 'hoewel'
Loot op de twee onderstaande zinnen:
1. Hoewel hij hard werkte, kon hij het examen niet halen.
2. Hij werkte hard, maar zonder succes.
In de eerste zin wordt het woord 'hoewel' gebruikt aan het begin van de zin zelf. In de tweede zin wordt het gebruikt in het midden van de zin en ook op een informele manier. Het is ook belangrijk om te weten dat het woord 'zij het' meer als een conjunctie wordt gebruikt en daarom wordt het heel vaak in het midden van een zin gebruikt dan aan het begin van een zin. Met andere woorden, het kan worden gezegd dat het woord 'zij het' in het begin van een zin zeer zelden wordt gebruikt. Dit is ook een heel belangrijk verschil tussen de woorden 'zij het' en 'hoewel'.
Er is een interessante regel in het geval van het gebruik van het woord 'hoewel'. Zoals je kunt zien aan de hand van het voorbeeld hierboven, kan 'hoewel' worden gebruikt aan het begin van een zin, maar het kan niet worden gebruikt aan het einde van een zin. Het is grammaticaal onjuist om te zeggen 'Ik heb het echter leuk gehad in het feest.' In dergelijke gevallen kan het woord 'hoewel' worden vervangen door het woord 'hoewel' en daarom wordt de zin correct zoals 'Ik heb het echter goed gehad in het feest'.
Het hierboven gegeven voorbeeld laat ook zien dat het woord 'hoewel' ook kan worden gebruikt als een conjunctie om twee ideeën in een zin te verbinden.