Principaal versus Principe

principaal betekent 'primaire' of 'chef' - zoals het schoolhoofd - terwijl beginsel verwijst over het algemeen naar een regel, wet of algemene waarheid. Beginsel wordt altijd gebruikt als zelfstandig naamwoord; principaal wordt meestal gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord, maar kan ook een zelfstandig naamwoord zijn. "Principal" en "principle" zijn homofonen.

Vergelijkingstabel

Principale versus Principale vergelijkingstabel

principaal	Beginsel
Betekenis	Adjectief - Main; Primaire; Eerste; Het belangrijkste in een groep. Noun (pronominal) - Chief (hoofdpersoon); Eerste of hoofdbedrag (geld).	Naamgeving - Een regel; een wet of een wet van de natuur; een fundamentele veronderstelling; een morele regel; de belangrijkste manier om iets te doen.
Woordsoort	Meestal bijvoeglijk naamwoord. Soms staat het als een zelfstandig naamwoord (zoals in het hoofd [van een school]).	Naamwoord (alleen).
Synoniemen	Chief, main, premier, leading, first.	Regel, Axioma, Voorschrift, Doctrine, Moraal.
antoniemen	Onbelangrijk, triviaal, secundair, extra.	Een uitzondering; eigenaardigheid; irrelevantie.
Gebruik (gemarkeerd / niet gemarkeerd)	Meest gebruikt (het normale of niet-gemarkeerde woord).	Specifiek (het meer specifieke woord, het ongewone of gemarkeerde woord).

Principal vs. Principle-definities

principaal, die als een bijvoeglijk naamwoord of zelfstandig naamwoord kan worden gebruikt, geeft de betekenis van 'primair' of 'hoofd' aan. Er kunnen bijvoorbeeld "hoofdtaken" (adjectief gebruik) zijn die een werknemer moet zien vóór anderen, en "scholen hebben hoofden" (zelfstandig naamwoordgebruik). principaal heeft ook een alternatieve betekenis als zelfstandig naamwoord. Het kan verwijzen naar het 'hoofdgedeelte' van een lening - d.w.z. niet de rente - zoals in 'Pas de extra $ 50 toe in de hypotheekbetaling van deze maand aan de principaal'.

Ondertussen, beginsel is alleen ooit een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een regel, wet of algemene waarheid (bijvoorbeeld de regels of beginselen van de wiskunde).

Deze video verklaart duidelijk het verschil tussen principe en principal:

Gebruik

Weten wanneer je het principe van principal vs. principle moet gebruiken, kan moeilijk zijn. Sommigen onthouden het verschil met de hulp van slimme, gedenkwaardige frases:

• "Het principeeenl alfabetisch principee plaatsen EEN voor E."
• "Het schoolprinciep is mijn PAL."

Anderen richten zich op het onderscheid dat principes kan in het meervoud worden gebruikt, maar principaal wordt meestal alleen in de enkelvoudsvorm gebruikt. Deze strategie kan, wanneer deze als snelregel wordt gebruikt, vaak tot fouten leiden. Niet alleen beginsel verschijnen vaak in enkelvoudige vorm, maar het meervoud "hoofdpersonen" is ook geschikt als ze schrijven over verschillende individuen, die elk een primaire rol hebben, wiens positie van voorrang niet in strijd is met de vergelijkbare positie van iemand anders (bijv. "De schooldirecteuren kwamen bijeen voor een vergadering , maar de superintendent was niet aanwezig. ").

Referenties

• Belangrijkste betekenis - Wiktionary
• Principe Betekenis - Wiktionary
• Belangrijkste definitie - Dictionary.com
• Principedefinitie - Dictionary.com