Mazelen en Roseola zijn twee verschillende infecties veroorzaakt door verschillende virussen; het belangrijkste verschil tussen hen is dat mazelen een zeer besmettelijke infectie veroorzaakt door het mazelenvirus terwijl Roseola (exanthema subitum) is een veel voorkomende ziekte van jonge kinderen, veroorzaakt door menselijke herpesvirussen, HHV-6 en HHV-7, die gezamenlijk worden aangeduid als Roseolovirus.
Mazelen is een zeer besmettelijke infectie veroorzaakt door het mazelenvirus. Eerste tekenen en symptomen van mazelen onder meer zeer hoge koorts, luchtwegklachten, waaronder hoest, loopneus en rode ogen. Twee of drie dagen na de eerste symptomen kunnen er kleine witte vlekken op het slijmvlies van de mond verschijnen, die bekend staan als Koplik's vlekken. Typisch verspreidt een roodachtige, maculopapulaire uitslag die gewoonlijk op het gezicht en de achterkant van de oorlellen begint zich naar de rest van het lichaam. Dit begint drie tot vijf dagen na de eerste symptomen. De incubatie periode is ongeveer 10-12 dagen en de symptomen duren ongeveer 7-10 dagen. complicaties kan in ongeveer 1/3 van de gevallen voorkomen vanwege de betrokkenheid van de andere organen en kan diarreeziekte, blindheid, hersenontsteking (encefalitis), longontsteking, enz. omvatten.
Mazelen is een luchtaandoening die zich gemakkelijk verspreidt via de ademhalingsdruppels van een geïnfecteerde persoon. Het kan ook worden verspreid via direct contact. Mazelen kunnen zijn gemakkelijk gediagnosticeerd door zijn typische uiterlijk. In atypische gevallen zijn de antilichaamspiegels in het serum tegen het virus echter belangrijk in de diagnose. Het is een zelfbeperkende toestand en genezen door het immuunsysteem van het lichaam, en het zorgt voor langdurige immuniteit. Isolatie om de infectie te voorkomen en ondersteunende zorg is belangrijk tijdens de ziekte. Antibiotica kunnen worden gebruikt als een secundaire bacteriële infectie zoals longontsteking aanwezig is. Het is een door vaccin te voorkomen ziekte en aanbevolen door de WHO voor baby-immunisatieprogramma's.
Figuur 1: Mazelenvirus dat hecht aan een epitheelcel
Hoewel het vast staat dat het mazelenvirus deze ziekte veroorzaakt, zijn er mensen die dit feit ontkennen. Mazelen kunnen dodelijk zijn voor ondervoede kinderen en kinderen met een verminderde immunisatie, zoals HIV-geïnfecteerd.
Roseola is een virale infectie die kinderen meestal op de leeftijd van 2 treft. Het is echter bekend dat het voorkomt bij achttienjarigen, van wie de manifestaties beperkt zijn tot een lichte huiduitslag na een met koorts gepaard gaande ziekte. De symptoom begint met een plotselinge hoge koorts die zelden koortsstoornissen kan veroorzaken met de plotselinge stijging van de lichaamstemperatuur. In veel gevallen lijkt het kind echter normaal ondanks zeer hoge temperaturen. Wanneer de koorts afneemt, verschijnt een rode uitslag die begint op de stam en zich uitspreidt naar de benen en nek. De uitslag is niet jeukende en duurt maximaal 1 tot 2 dagen. Als complicatie is leverdisfunctie in zeldzame gevallen gemeld.
Figuur 2: Elektronenmicrofoto van HHV-6, die Roseola kan veroorzaken
Roseola is zelflimiterende ziekte en het corrigeren van de hydratatie tijdens hoge koorts is belangrijk. Paracetamol kan worden gegeven om de temperatuur te verlagen. Aspirine mag niet worden gebruikt vanwege het risico van Reye's syndroom dat is een ernstige vorm van encefalitis-achtige aandoening treedt op met NSAID's bij kinderen. Dit zijn geen effectief vaccins tegen deze infectie.
Mazelen: Mazelen is een infectie veroorzaakt door het mazelenvirus, dat een ziekte veroorzaakt met een kenmerkende huiduitslag bekend als een exantheem. Mazelen worden ook wel rubeola, 5-daagse mazelen of harde mazelen genoemd.
Roseola: Roseola is een veel voorkomende ziekte van baby's of jonge kinderen, waarbij meerdere dagen van zeer hoge koorts worden gevolgd door uitslag.
Mazelen: Mazelen wordt veroorzaakt door het mazelenvirus
Roseola: Roseola wordt veroorzaakt door HHV-6 en HHV-7
Mazelen: Mazelen heeft geen leeftijdsspecificatie.
Roseola: Roseola is meestal van invloed op kinderen tussen 6 maanden en 2 jaar oud.
Mazelen: Mazelen heeft een zeer hoge koorts met geassocieerde symptomen van de bovenste luchtwegen.
Roseola: Roseola-kind ziet er normaal uit ondanks zeer hoge temperaturen tijdens de eerste fase.
Mazelen: Het wordt meestal gezien bij mazelen.
Roseola: Niet geassocieerd met roseola.
Mazelen: de uitslag van mazelen begint achter de oren en het gezicht.
Roseola: In roseola wordt de betrokkenheid van het gezicht niet gezien.
Mazelen: Mazelen is geassocieerd met een ernstige complicatie zoals encefalitis en longontsteking.
Roseola: Roseola is een mildere ziekte zonder ernstige complicatie.
Mazelen: Mazelen is door vaccin te voorkomen
Roseola: Roseola heeft geen effectief vaccin.
Referentie: roseola. (N.d.) Gale Encyclopedia of Medicine. (2008). Ontvangen augustus 192015 uit http://medicaldictionary.thefreedictionary.com/roseola Measels. (N.d.) Gale Encyclopedia of Medicine. (2008). Opgewonnen 19 augustus 2015 uit http://medicaldictionary.thefreedictionary.com/Measels Hoffelijkheid van afbeelding: "MeaslesOsmosisPic5" door Osmosis - Osmosis https://en.wikipedia.org/wiki/File:Measles.webm (CC BY-SA 4.0) via Commons Wikimedia "Hhv-6 (1)" door Bernard Kramarsky (fotograaf) - door het National Cancer Institute (Public Domain) via Commons Wikimedia